sevregoold писал(а):Можно сказать малолетнему сыну: "Ты у меня умничка", а можно и так: "Ты у меня умник".
Есть, к примеру, "коззел". Именно с двумя "з" для пущей отдачи. А есть "козлина", но это ни разу не коза.
Бывают еще дармоедессы... Или не бывают?.. По-любому и им, и парному маскулативу, как правило, нечем заняться и они оба несут хроническую хрень. Или хреническую хронь.
Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
-
- Сообщения: 7446
- Зарегистрирован: 05 дек 2008, 08:45
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
Mamothy писал(а):Угу. Меня как-то напрягает дочке говорить: " Молодец! Отличная работа!". А как по-другому сказать?
ну выдави из себя на родном языке тоды типа yaxshi ish! chiroyli qiz, порадуй ребёнка
Ну накрайняк excellent job! good girl
Если вы всё-таки решили вечером принять алкоголь после тяжелого рабочего дня, то не ставьте громкую музыку и не орите на кухне, пожалуйста. Пожалейте соседей. Заранее спасибо.
-
- Сообщения: 7446
- Зарегистрирован: 05 дек 2008, 08:45
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
кто-то на дороге "чудачит" : ну уж очень медленно едет, да к тому же виляет.мура писал(а):Секс, феминизм и игла мужского одобрения | ФЕМ-АКТИВИСТКИ на девичнике у СОБЧАК
это для общего понимания темы. Если кто не в курсе. Там как раз есть сама госпожа (феминитив!)
понимаешь, что водитель по телефону говорит, и со словами "пед-ст" обходишь "его", а там она!
Какой нужно использовать феминитив в данном случае?
Если вы всё-таки решили вечером принять алкоголь после тяжелого рабочего дня, то не ставьте громкую музыку и не орите на кухне, пожалуйста. Пожалейте соседей. Заранее спасибо.
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
мне феминитивы нравятся, потому что делают русский язык немного польским или чешским, западным. Если правильно подобраны - нормально.
Дочке можно сказать: "ты умница!", а мальчику "молодец!"
"В сегодняшнем рейсе командирка воздушного судна - пилотесса первого класса Иванова" Мне кажется, звучит даже успокаивающе.
Дочке можно сказать: "ты умница!", а мальчику "молодец!"
"В сегодняшнем рейсе командирка воздушного судна - пилотесса первого класса Иванова" Мне кажется, звучит даже успокаивающе.
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
Пилотка не подходит по понятным причинам.
-
- Сообщения: 7446
- Зарегистрирован: 05 дек 2008, 08:45
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
"молодец" и "умница" - смысл разный малостьwatch писал(а):Дочке можно сказать: "ты умница!", а мальчику "молодец!"
молоде́ц • fine fellow, fine girl, attaboy, attagirl, well done, bravo, good for you
у́мник(ца) • clever boy, clever girl, good girl
главное с ударением не напутать в контексте девочки (особенно, если русский язык неродной, то легко и..)
мо́лодец • brave man
Если вы всё-таки решили вечером принять алкоголь после тяжелого рабочего дня, то не ставьте громкую музыку и не орите на кухне, пожалуйста. Пожалейте соседей. Заранее спасибо.
- WingRabbit
- Сообщения: 25471
- Зарегистрирован: 19 сен 2011, 18:35
- Откуда: Москва -> Дубна -> Торонто
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
мура писал(а):Пилотка не подходит по понятным причинам.
Капитан воздушного судна. Или капитанка?
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
Дети - интуитивные лингвисты. Исправляют переусложненный и испорченный взрослыми русский язык.
Реальные истории: моя племянница в свое время называла корову "быкиней", мой сын в полемическом задоре назвал меня "дур" (от "дуры").
Реальные истории: моя племянница в свое время называла корову "быкиней", мой сын в полемическом задоре назвал меня "дур" (от "дуры").
Последний раз редактировалось Vaso 09 апр 2019, 08:19, всего редактировалось 1 раз.
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
Ну если серьезно, то в русском языке словосочетания "она - молодец", "она - пилот", и даже "она - красавчик ваще!" понятны и употребимы.
-
- Сообщения: 7446
- Зарегистрирован: 05 дек 2008, 08:45
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
лётчица первого класса.watch писал(а):"В сегодняшнем рейсе командирка воздушного судна - пилотесса первого класса Иванова" Мне кажется, звучит даже успокаивающе.
вообще-то "пилотесса" правильно будет
Если вы всё-таки решили вечером принять алкоголь после тяжелого рабочего дня, то не ставьте громкую музыку и не орите на кухне, пожалуйста. Пожалейте соседей. Заранее спасибо.
-
- Сообщения: 7446
- Зарегистрирован: 05 дек 2008, 08:45
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
пол может также определяться ударением (смотрит на его ник)мура писал(а):Ну если серьезно, то в русском языке.....
Если вы всё-таки решили вечером принять алкоголь после тяжелого рабочего дня, то не ставьте громкую музыку и не орите на кухне, пожалуйста. Пожалейте соседей. Заранее спасибо.
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
В русском принадлежность слова к женскому роду часто определяется/передается суффиксами и окончаниями. До сих пор удивляюсь, каково британцам без таких инструментов. Или я просто не в курсе?
-
- Сообщения: 7446
- Зарегистрирован: 05 дек 2008, 08:45
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
lion - lionessVaso писал(а):В русском принадлежность слова к женскому роду часто определяется/передается суффиксами и окончаниями. До сих пор удивляюсь, каково британцам без таких инструментов. Или я просто не в курсе?
pilot - pilotess
Если вы всё-таки решили вечером принять алкоголь после тяжелого рабочего дня, то не ставьте громкую музыку и не орите на кухне, пожалуйста. Пожалейте соседей. Заранее спасибо.
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
Это - для профессий, это понятно. А в других случаях? Для лошадок, коров, дур/дураков?
- WingRabbit
- Сообщения: 25471
- Зарегистрирован: 19 сен 2011, 18:35
- Откуда: Москва -> Дубна -> Торонто
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
Профессия lion!
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
Соглашусь, пропустил.
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
Потому что феминитивы с окончаниями -тесса по крайней мере наиболее благородно звучат из всех остальных. Но тоже не всегда это говорится уважительно, увы.watch писал(а):мне феминитивы нравятся, потому что делают русский язык немного польским или чешским, западным. Если правильно подобраны - нормально.
Дочке можно сказать: "ты умница!", а мальчику "молодец!"
"В сегодняшнем рейсе командирка воздушного судна - пилотесса первого класса Иванова" Мне кажется, звучит даже успокаивающе.
Я не только железная, еще и мягкая и пушистая. :)
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
Сантехнесса, например. Золотарька. Молотобойка. Кузнечка. Землекопесса.
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
Даже более скажу: в качалке иногда тренер к девушке обращается: "Ну ты вообще мужик!", и это похвала. Это уже другая крайность и другая проблема. У нас со словом "женщина" в основном связан негаив: "Че ты как девочка", "как баба", "как девица", зато "Мужик!" - всегда однозначно похвала. Вот отсюда и ноги растут. Я бы конечно на месте тренера не в таком виде употребляла комплимент. Я бы сказала "боец", "настоящий спортсмен", и да, считаю абсолютно употребляемым для женщины без всяких феминитивов.мура писал(а):Ну если серьезно, то в русском языке словосочетания "она - молодец", "она - пилот", и даже "она - красавчик ваще!" понятны и употребимы.
Я не только железная, еще и мягкая и пушистая. :)
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
Вообще нелепо.)мура писал(а):Сантехнесса, например. Золотарька. Молотобойка. Кузнечка. Землекопесса.
Я не только железная, еще и мягкая и пушистая. :)
- WingRabbit
- Сообщения: 25471
- Зарегистрирован: 19 сен 2011, 18:35
- Откуда: Москва -> Дубна -> Торонто
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
во у вас заморочки, аiron-cat писал(а):Даже более скажу: в качалке иногда тренер к девушке обращается: "Ну ты вообще мужик!", и это похвала. Это уже другая крайность и другая проблема.
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
Не ну если вы считаете, что я на такое бы обиделась "Мужик!", то это не так.)
Я не только железная, еще и мягкая и пушистая. :)
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
Шпалоукладесса и сваезабивесса! Но это для тех, кто с претензией. А можно и простонародный вариант: сваезабивуха.мура писал(а):Сантехнесса, например. Золотарька. Молотобойка. Кузнечка. Землекопесса.
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
Авиация, слава тебе яйтсы, оплот сексизма. )))) А посему феминитивы не применимы, так шта будет "командир воздушного судна, летчик первого класса Дарья Петровна Полуэктова". Да и стюардесс на борту не бывает тоже, есть только бортпроводники. А как бы звучал феменитив инженера, я вообще боюсь представить)))watch писал(а): "В сегодняшнем рейсе командирка воздушного судна - пилотесса первого класса Иванова" Мне кажется, звучит даже успокаивающе.
"Главный урок истории заключается в том, что человечество необучаемо" (с) Уинстон Черчилль
Re: Авторки, блогерки и фотографини - феминитивы 2019
Процесс по делу Элли МакГилан начался в два часа дня. Судья требовала перенесения рассмотрения на девять, но это время было признано оскорбляющим права хронотипов вида "сова".
– Мисс МакГилан, – начал адвокат, – правда ли, что первого октября вы сдали профессору Хилтону реферат по теме "Древнегреческие скульптуры"?
Девушка кивнула:
– Именно так. Профессор вернул его неделю спустя с высшей оценкой.
– И что он сказал при этом?
– Он сказал, что я молодец.
В зале ахнули.
– Ограничился ли он этим высказыванием?
– Нет, сэр. Он добавил, что я большая умница.
Раздались гневные восклицания. Мисс МакГилан вытерла слезы носовым платком.
– Большая, – скорбно повторил адвокат. – Профессор Хилтон не только применил формулу доминирования, унизив мою подзащитную! Он не остановился и перед фэтшеймингом. Мисс МакГилан, что вы почувствовали в тот момент?
– Я была совершенно уничтожена.
– Ваша честь, подсудимый грубо нарушил право моей клиентки на гендерную идентичность. Сначала он применил дискриминационный термин "молодец", хотя мисс МакГилан определяет себя как молодессу, а вслед за этим сбил ее полоролевые ориентиры. "УМНИЦА!" Что это, как не буллинг, эйджизм, институциональный сексизм и мизогиния!
Все уставились на профессора, сидящего в железной клетке.
– Нельзя исключать, что он латентный нарцисс! – прогремел адвокат.
Профессор Хилтон нервно погладил лысину.
Судья обернулась к нему.
– Что вы можете сказать в своё оправдание?
– Я был в состоянии аффекта, – твёрдо ответил профессор.
По залу побежали шепотки. Профессор Хилтон выпятил подбородок:
– Работа, которую представила мисс МакГилан, была напичкана фотографиями древнегреческих скульптур, а у меня гимнофобия, ваша честь. При виде Венеры Милосской я потерял сознание.
– Это не помешало вам похвалить реферат, – усмехнулся адвокат.
– В то время я не осознавал глубины нанесённой мне травмы. Но и спустя месяц мне снятся её обрубленные руки. А эти отколотые носы, уши... Насилие, бессмысленное зверство! Было нарушено моё право на стабильность психического состояния. Разве должен я, такой нежный, всё это видеть?
– Но вы ведёте предмет "Культура древней Греции"! – вскричал адвокат.
– Тем ужаснее моя участь!
– Вы свободны в выборе профессии!
– У меня сформировалась болезненная зависимость, – парировал профессор.
– Вы могли лечиться!
– Я и лечусь! Каждый вечер мы с коллегами посещаем паб "Лысая выдра".
– Так вы пьёте?!
Профессор удивленно поднял брови.
– Вы обесцениваете первую ступень моей самостоятельной терапии?
Адвокат пожевал губами.
– В общем, дело ясное, – сказал он наконец. – Изолировать вас от общества – вот задача правосудия.
Судья вперила в него грозный взгляд и привстала.
– Воздержитесь от поспешных заключений! Свидетели подтверждают, что при виде обнаженных девиц подсудимый всегда приходил в возбуждение. Несомненно, мы имеем дело с аффектом. Мисс МакГилан спровоцировала внутренний конфликт в своём преподавателе, а затем нанесла урон его репутации. На месте профессора я бы подала исковое заявление.
Адвокат заволновался.
– Но вы не учитываете прецедента Пронтуса-Копилкиной...
– Критика без запроса? – недобро сощурилась судья.
Адвокат побледнел.
– Вы неправильно меня поняли, ваша честь...
– Намекаете на мой невысокий интеллектуальный уровень?
Адвокат открыл рот и снова закрыл.
– Профессор Хилтон объявляется невиновным! – подытожила судья и с удовольствием стукнула молотком по дощечке.
Когда все разошлись, она обернулась к секретарю.
– Кто у нас дальше, Генри?
– Минуточку... Ага, вот. Бенедикт Кэмбербэтч. Актёр, пятьдесят восемь лет.
– Господи! А с ним-то что?
– Он подает в суд на паб "Лысая выдра" как на публично оскорбляющий его возрастные и физиологические особенности.
Судья задумалась.
– Лысая... хм... выдра... М-да. Знаете, принесите-ка мне пинту эля из этого бара, Генри. Недолго ему осталось.
– Мисс МакГилан, – начал адвокат, – правда ли, что первого октября вы сдали профессору Хилтону реферат по теме "Древнегреческие скульптуры"?
Девушка кивнула:
– Именно так. Профессор вернул его неделю спустя с высшей оценкой.
– И что он сказал при этом?
– Он сказал, что я молодец.
В зале ахнули.
– Ограничился ли он этим высказыванием?
– Нет, сэр. Он добавил, что я большая умница.
Раздались гневные восклицания. Мисс МакГилан вытерла слезы носовым платком.
– Большая, – скорбно повторил адвокат. – Профессор Хилтон не только применил формулу доминирования, унизив мою подзащитную! Он не остановился и перед фэтшеймингом. Мисс МакГилан, что вы почувствовали в тот момент?
– Я была совершенно уничтожена.
– Ваша честь, подсудимый грубо нарушил право моей клиентки на гендерную идентичность. Сначала он применил дискриминационный термин "молодец", хотя мисс МакГилан определяет себя как молодессу, а вслед за этим сбил ее полоролевые ориентиры. "УМНИЦА!" Что это, как не буллинг, эйджизм, институциональный сексизм и мизогиния!
Все уставились на профессора, сидящего в железной клетке.
– Нельзя исключать, что он латентный нарцисс! – прогремел адвокат.
Профессор Хилтон нервно погладил лысину.
Судья обернулась к нему.
– Что вы можете сказать в своё оправдание?
– Я был в состоянии аффекта, – твёрдо ответил профессор.
По залу побежали шепотки. Профессор Хилтон выпятил подбородок:
– Работа, которую представила мисс МакГилан, была напичкана фотографиями древнегреческих скульптур, а у меня гимнофобия, ваша честь. При виде Венеры Милосской я потерял сознание.
– Это не помешало вам похвалить реферат, – усмехнулся адвокат.
– В то время я не осознавал глубины нанесённой мне травмы. Но и спустя месяц мне снятся её обрубленные руки. А эти отколотые носы, уши... Насилие, бессмысленное зверство! Было нарушено моё право на стабильность психического состояния. Разве должен я, такой нежный, всё это видеть?
– Но вы ведёте предмет "Культура древней Греции"! – вскричал адвокат.
– Тем ужаснее моя участь!
– Вы свободны в выборе профессии!
– У меня сформировалась болезненная зависимость, – парировал профессор.
– Вы могли лечиться!
– Я и лечусь! Каждый вечер мы с коллегами посещаем паб "Лысая выдра".
– Так вы пьёте?!
Профессор удивленно поднял брови.
– Вы обесцениваете первую ступень моей самостоятельной терапии?
Адвокат пожевал губами.
– В общем, дело ясное, – сказал он наконец. – Изолировать вас от общества – вот задача правосудия.
Судья вперила в него грозный взгляд и привстала.
– Воздержитесь от поспешных заключений! Свидетели подтверждают, что при виде обнаженных девиц подсудимый всегда приходил в возбуждение. Несомненно, мы имеем дело с аффектом. Мисс МакГилан спровоцировала внутренний конфликт в своём преподавателе, а затем нанесла урон его репутации. На месте профессора я бы подала исковое заявление.
Адвокат заволновался.
– Но вы не учитываете прецедента Пронтуса-Копилкиной...
– Критика без запроса? – недобро сощурилась судья.
Адвокат побледнел.
– Вы неправильно меня поняли, ваша честь...
– Намекаете на мой невысокий интеллектуальный уровень?
Адвокат открыл рот и снова закрыл.
– Профессор Хилтон объявляется невиновным! – подытожила судья и с удовольствием стукнула молотком по дощечке.
Когда все разошлись, она обернулась к секретарю.
– Кто у нас дальше, Генри?
– Минуточку... Ага, вот. Бенедикт Кэмбербэтч. Актёр, пятьдесят восемь лет.
– Господи! А с ним-то что?
– Он подает в суд на паб "Лысая выдра" как на публично оскорбляющий его возрастные и физиологические особенности.
Судья задумалась.
– Лысая... хм... выдра... М-да. Знаете, принесите-ка мне пинту эля из этого бара, Генри. Недолго ему осталось.