Дубна, которой больше нет

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
мура
Сообщения: 102459
Зарегистрирован: 01 фев 2009, 14:56
Откуда: Дубна

Re: Дубна, которой больше нет

#2451 Сообщение мура » 13 янв 2012, 18:45

Андролена писал(а):А я тут про КСП ( клуб самодеятельной песни )вспомнила. Тепло так,с нежностью...Но у меня фоток нет,к сожаленью. Может,у кого чего имеется,а? Нину Леонидовну Золотухину вспомнила. Как она всех у себя дома привечала. Это хоть и недавняя,но уже история. Эльдус Сайфуллин был,конечно,звездой клуба. А сейчас он что-нибудь пишет,кто знает?
Ищите , я выкладывал.
Эльдус есть на форуме под ником ALDOUSS. Пишет.Пьёт и пишет.

В. А.
Сообщения: 4785
Зарегистрирован: 02 июн 2008, 12:24

Re: Дубна, которой больше нет

#2452 Сообщение В. А. » 13 янв 2012, 20:30

portvein777 писал(а):ОИЯИевска Елка в ДК "Мир". Тоже теперь история?
Никуда не делись ёлки из ДК. :smile:
portvein777 писал(а):Помню билет такой был слева поле "контроль" с право "подарок".
Каким он был, таким остался :wink: Их отпечатали в 80-х тиражом чуть ли не в 50 000 - до сих пор хватает.
portvein777 писал(а):А упаковка была такая пластмасовая ...
Вроде были они в форме часов и избушек?

Офросим Понкратьев
Сообщения: 187
Зарегистрирован: 16 сен 2011, 18:09

Re: Дубна, которой больше нет

#2453 Сообщение Офросим Понкратьев » 14 янв 2012, 00:17

native писал(а):Год назад, обследуя дно финского залива на маршруте трассы будущего газопровода «Северный поток», водолазы наткнулись на 6 кораблей из флотилии Петра I. Самой интересной находкой признали русское военно-транспортное судно, сделанное по образу голландских тьялков того времени. http://kaliningrad.aif.ru/issues/615/12_02
Ни этот ли тьялк был построен на Дубенской пристани и «упакован» съестными товарами оборотистыми кимерскими купцами?
И фото судов от Кимр до Рыбинска.
Партайгеноссе Натив перешёл к новоязу Фоменко-Носовского : " А не тот ли спутник, запущенный с Байконура, был сработан в египетских пирамидах, построенных русскими купцами на деньги шамбалинских мудрецов?

native
Сообщения: 1189
Зарегистрирован: 25 фев 2010, 12:16

Re: Дубна, которой больше нет

#2454 Сообщение native » 14 янв 2012, 18:49

Офросим Понкратьев писал(а): Партайгеноссе Натив перешёл к новоязу Фоменко-Носовского : " А не тот ли спутник, запущенный с Байконура, был сработан в египетских пирамидах, построенных русскими купцами на деньги шамбалинских мудрецов?
Никакого «новояза» - только факты!
Посмотрим, что было рядом с Дубной в то время ( 1710 год), о чем есть доподлинные сведения.
И это в какой-то степени прояснит ситуацию.
С 1677 года село Кимра и 41 деревня при нем была дворцовым селом и состояла в ведении приказа Большого Дворца и было в вотчинном управлении у боярина Федора Петровича Салтыкова. Рыбные ловли по реке Волге от с.Кимра до р. Сози (наши места) тоже под ним. Таможня, что оченьно щепетильно для нашей таможни – тоже под ним.

Изображение

Послушаем купца Малюгина М.В.. Уж у него копеечка к копеечке.

Изображение

А это цифры поставок кимерских купцов в денежном исчислении на (данные середины 19 века)

Изображение

Можно с большой долей вероятности предположить, что комплектование тялок провиантом для армии было доверено кимерским купцам. Первые тялки волею Петра I делали выписанные из Голландии мастера, затем корабли делались под надзором обученных в Голландии корабельному делу боярских детей, коих он ( Петр) силой направлял учиться. А вот снабжать провиантом кимерских купцов учить не надо было.
Среди них было много старообрядцев, а у них «мышь не проскочит». Кодекс чести купца. Все договоры – в устной форме. Нарушить слово - значило потерять честь.

Это кимерский торговец, старообрядец Девятов.

Изображение

Аватара пользователя
Некто
Сообщения: 10212
Зарегистрирован: 18 апр 2008, 15:17

Re: Дубна, которой больше нет

#2455 Сообщение Некто » 14 янв 2012, 19:35

А текст какого года?

native
Сообщения: 1189
Зарегистрирован: 25 фев 2010, 12:16

Re: Дубна, которой больше нет

#2456 Сообщение native » 14 янв 2012, 20:05

Некто писал(а):А текст какого года?
Книга называется « Записки купца Милюгина». Написана живым, ярким языком, записки представляют увлекательное чтение для всех, кто интересуется историей.

Это воспоминания – рассказ о жизни, заметки на память, рассказ о том как жило село.
Бурмистр села. Бурмистр перед обществом отвечал за всех и все. За немощных стариков, которых надо было содержать городу, за обучение детей. Показателен интересный факт, который можно было бы взять на заметки и нашим сегодняшним «отцам города» - ближайшим помощником бурмистру в делах управления был опытный человек, избираемый из старых бурмистров а впоследствии, на третий год своего бурмистровского служения, приступал как бы по очереди, к исполнению этой обязанности – он именовался ГОЛОВОЙ, но ГОЛОВА не не отвечал за службу бурмистра перед обществом, а только наблюдал за целостью мирских капиталов, ежемесячно проверяя их и подавал совету бурмистру. Кроме этого бурмистр имел естественных советников во всех прежних бурмистрах. Которые близко были знакомы с управлением мирских дел.

В наше время – да вы сами знаете как бывает в наше время. И оно нам скоро предстоит.

portvein777
Сообщения: 638
Зарегистрирован: 05 ноя 2008, 12:28

Re: Дубна, которой больше нет

#2457 Сообщение portvein777 » 14 янв 2012, 21:58

RE
ОИЯИвская елка, я так радаваться что она сохранилась
!!!!!!!!!

portvein777
Сообщения: 638
Зарегистрирован: 05 ноя 2008, 12:28

Re: Дубна, которой больше нет

#2458 Сообщение portvein777 » 14 янв 2012, 22:28

КСП
Это такая брэндовая палатка на 30ке, она джинсой торгавала, и роботами-трансформерами.
Её еще по 7тв пиарили
Правка: Пиар тогда такова слова и не было вовсе

native
Сообщения: 1189
Зарегистрирован: 25 фев 2010, 12:16

Re: Дубна, которой больше нет

#2459 Сообщение native » 14 янв 2012, 23:30

Офросим Понкратьев писал(а):....А кто может поподробнее рассказать про "Бит-Джаз" Бори Гетманова ?
Он как-то неожиданно быстро нас покинул...я всё хотел его расспросить..
В списках на поощрение руководителей ансаблей ДК ОМК того времени его нет.
Есть Новиков В.В., Пикальнет Е.А., Ионова О.Н., зав. Детским Сектором Шмонина Е.Г., Иванов Ю.А., есть даже завхоз. а его нет.
Это о чем-то говорит.
Был он как-то неустроен, но безусловно талантлив.
Помнится мы с ним говорили о Led Zeppelin. Мы все тогда, в 60-х, говорили о них и битлах.
Доставали записи правдами и неправдами и перезаписывали друг у друга на «Кометах» (советской реплике Грюндика), «Днепрах» и «Романтиках».
А по радио в то время передавали концерт ансамбля ложкарей какого-нибудь колхоза, песни Зыкиной и краснознаменного ансамбля песни и пляски какого–то военного округа.
В газете «Советская Россия» была разгромная статья о коверкателе русского языка, подворотном горлопане, недостойном работы в театре на Таганке.( это о В.Высоцком).
Железный занавес.
Дубненцы, пригласившие В. Высоцкого на концерт в ДК «Октябрь» реально рисковали. Рисковали в одночасье потерять место работы.

Изображение

Мы посмотрели чем жил ДК ОМК, теперь посмотрим чем жил ДК «Октябрь» в то же время.

Изображение

Изображение

Изображение

А так выглядела ПРОГРАММА концерта. Это было совсем недавно, но это уже такая далекая история….

Изображение

vvr2a
Сообщения: 8063
Зарегистрирован: 13 мар 2009, 18:44

Re: Дубна, которой больше нет

#2460 Сообщение vvr2a » 16 янв 2012, 19:59

pronto писал(а):
Меня всегда приятно удивлял прелестный местный "кич" (почти как у москалей!) и такая приятная ортодоксальная неприязнь, особенно у молодежи, к чужакам из ЛБ, ЧР, БВ, ИЧ, простите за птичий язык!
И это при том при всем, что подавляющее большинство тутошней публики все таки родом из людей простых, деревенских, можно сказать, "домкинских", предки коих приехали в собственно город, когда потребовалась рабочая сила для Тензоров-Атоллов.
Но, конечно, в полете своих мыслей они, в подавляющем большинстве, почти ведущие почти специалисты в области ядерной физики... :good:
Да, в какой-то мере вы правы на счёт особой дубненской заносчивости или гордости за свой город,,, Вероятнее всего, она действительно берёт начало с тех далёких времён, когда жители окружных деревень Калининской области устремились в только что народившуюся Дубну за лучшей долей, за хорошей (не изнурительной колхозной) работой… Крестьяне и потомки крестьян переняли многое от окружавших их научных сотрудников, почерпнули и какую-то иную бытовую культуру и… ценили это… И гордились этим (, а не только доступностью импортных и дефицитных товаров в городе с особым снабжением)… Ну, может быть со стороны это иногда выглядит вызывающе....
Появился несколько иной склад натуры, что ли… Во всяком случае, и сейчас, спустя более 50 лет, это заметно...
Возвращаясь в обычной электричке из Москвы я иногда загадываю и стараюсь определить по лицам (не знакомым), по позе, по манере поведения, где сойдут те или иные попутчики… В Дмитрове, в Вербилках или Запрудне?… Занятная такая шарада… И вот дубненских с дмитровскими иногда путаю, а вот с Вербилками и Запрудней – почти никогда…
Как-то раз задумался, перепутал перрон и сел в савёловскую электричку… И через минуту (ещё до объявлений и отправления) почувствовал смутное беспокойство… Проанализировал – лица не те… Разговоры – не те…

Вот снимок начала 60-х годов… Коллектив мастерских ЛЯП… Мужская его часть…

Изображение

Т.н. «мастерские Байчера»… (Принято было тогда так почему-то в обиходе… места работ называть по фамилиям начальников («работаю у Либермана» (ЦЭМ), «у Курятникова» (мастерские ЛВЭ) и т.д.)…
…Сидят и стоят те самые, как вы выразились, «домкинские», «юреневские», «фёдоровские» и "понаехавшие" из других мест... Улыбаются…. Работа у них неторопливая и не изнурительная…. Все – на окладах… Свободного времени в рабочий день хватает… Огромное количество сложных поделок для дома и огорода видел я у этих людей… Всё сделано в рабочее время (наборные люстры, лампы, торшеры, этажерки)…
Сейчас многих из них уже давно нет в живых… И диагноз у большинства навсегда ушедших оказался сходный… Онкология… Казалось бы простые слесаря и токаря… Но вот тоже оказалось «специалистами в области ядерной физики» - по вашей формулировке…
И я вот думаю, если бы они знали заранее о своей недолгой судьбе?... Променяли бы на привычный колхозно-крестьянский быт в своих Домкино и Фёдоровских?
Думаю: не променяли бы… И особый климат «институтской» Дубны, он и сейчас неуловимо особый… Не смотря на все более поздние «вливания» и «дополнения»…

Аватара пользователя
мура
Сообщения: 102459
Зарегистрирован: 01 фев 2009, 14:56
Откуда: Дубна

Re: Дубна, которой больше нет

#2461 Сообщение мура » 16 янв 2012, 20:08

vvr2a писал(а): Возвращаясь в обычной электричке из Москвы я иногда загадываю и стараюсь определить по лицам (не знакомым), по позе, по манере поведения, где сойдут те или иные попутчики… В Дмитрове, в Вербилках или Запрудне?… Занятная такая шарада… И вот дубненских с дмитровскими иногда путаю, а вот с Вербилками и Запрудней – почти никогда…
Как-то раз задумался, перепутал перрон и сел в савёловскую электричку… И через минуту (ещё до объявлений и отправления) почувствовал смутное беспокойство… Проанализировал – лица не те… Разговоры – не те…
Да, такая же игра и у меня бывает.И результаты такие же.Дмитровские просто часто в экспрессе ездят и мимикрировали и примелькались. :smile:

Verysa
Сообщения: 1827
Зарегистрирован: 01 дек 2011, 12:23

Re: Дубна, которой больше нет

#2462 Сообщение Verysa » 16 янв 2012, 20:32

Послушайте, кто-нибудь мне может доходчиво объяснить, почему вы употребляете украинское "москали" или почему-то "мАскали"?
Изображение
Изображение

Аватара пользователя
DIMMKA
Сообщения: 1516
Зарегистрирован: 17 апр 2008, 15:52
Откуда: Везде

Re: Дубна, которой больше нет

#2463 Сообщение DIMMKA » 17 янв 2012, 08:36

Вы "А"каите, в своём внутремкадье, поэтому за мкадом "мОскаля" слышно за версту
"Лучше быть хорошим человеком, ругающимся матом, чем воспитанной тварью".
<Фаина Раневская>

vlksm

Re: Дубна, которой больше нет

#2464 Сообщение vlksm » 17 янв 2012, 09:04

Verysa писал(а):Послушайте, кто-нибудь мне может доходчиво объяснить, почему вы употребляете украинское "москали" или почему-то "мАскали"?
Изображение
Ну в паспорте стояло :wink: УКРАИНЕЦ... :D

Verysa
Сообщения: 1827
Зарегистрирован: 01 дек 2011, 12:23

Re: Дубна, которой больше нет

#2465 Сообщение Verysa » 17 янв 2012, 15:23

DIMMKA писал(а):Вы "А"каите, в своём внутремкадье, поэтому за мкадом "мОскаля" слышно за версту
Неправда, московский регион редуцирует неударное о, это что-то среднее между о и а. Некоторые преподаватели по фонетике транскрипцию такого звука вообще предлагают как почти "ы". А корень этого неполноценного звука - вообще в Беларуссии. Так что акает весь юг и запад от Москвы.
А вот мордва и, как ни странно, некоторые народы Кавказа (осетины, например) - очень открывают звук, он уже не редуцированный у них. Вот они произносят мАлАко, МАсква и тд.
А вот откровенно МОсква, мОлОко будет, например, в вологодской области. И при чем здесь Дубна с ее физиками?
Но это все равно не ответ на вопрос, почему снобы из Дубны употребляют украинское, причем, плебейское слово. :unknown: Было бы понятнее хотя бы пусть пренебрежительное, но все-таки мАсквичи.
Изображение

native
Сообщения: 1189
Зарегистрирован: 25 фев 2010, 12:16

Re: Дубна, которой больше нет

#2466 Сообщение native » 17 янв 2012, 15:47

Verysa писал(а): А вот мордва и, как ни странно, ...
Хотелось бы про мордву ещё буквально два слова сказать. Один из двух малых народов, которые вместе называются мордва, -- это эрзя. Так вот, слово "эрзя" -- это ничто иное как диалектное произношение слова "Русь", хотя и довольно искажённое. А слова "род", "народ" на язык эрзя переводятся "раське" (в латинской транскрипции rasjke).
Снова обратимся к слову "мордва" и посмотрим, чьё это слово. Я имею ввиду -- в каком языке могло появиться это слово. И чтобы это понять, нужно поискать слова аналогичной звуковой структуры. Не буду утомлять изысканиями, а просто покажу слова, по структуре звучания аналогичные слову "мордва". Это "Москва" (думаю, пояснений не надо), "морква" (устаревший вариант слова "морковь"), "церква" (просторечный вариант слова "церковь", устаревший совсем недавно), "свеклá" (просторечный вариант слова "свёкла"). Думаю, этого достаточно, чтобы уверенно сказать, что слово "мордва" исконно русское. Ведь если бы мордва к русским не относилась, то и их название вряд ли было бы русским словом -- оно скорее было бы заимствованным.
А вот так набившее всем оскомину словосочетание "поганый москаль" - это из далекой перевраной старины. Москаль - от старинной Московии. От непростых отношений Московии и России. От русского Ягайло, чья мать была тверской княжной... ( помните - это тот, что передумал помогать Мамаю в битве с Дмитрием Донским, что и решило исход битвы)

Аватара пользователя
мура
Сообщения: 102459
Зарегистрирован: 01 фев 2009, 14:56
Откуда: Дубна

Re: Дубна, которой больше нет

#2467 Сообщение мура » 17 янв 2012, 15:54

=
Последний раз редактировалось мура 17 янв 2012, 19:01, всего редактировалось 1 раз.

native
Сообщения: 1189
Зарегистрирован: 25 фев 2010, 12:16

Re: Дубна, которой больше нет

#2468 Сообщение native » 17 янв 2012, 16:11

мура писал(а):
Т.е., мордва = русские? :smile:

Все мы русские. Для особо одаренных : слово "ва" в финоугорских языках (а мордва по языку - финноугры) означает "вода", "река", что объясняет его популярность в русских топонимах: МОСКВА, Протва, Непрядва и мн. мн. др. До прихода славян на территорию Русской равнины здесь жили племена финноугорского корня. Они и оставили о себе память в топонимах.
Смотрим карту Московии конца 17 века и без труда находим Мордву.
Изображение
(Между словами-обозначениями "Россия" и Московия")

Verysa
Сообщения: 1827
Зарегистрирован: 01 дек 2011, 12:23

Re: Дубна, которой больше нет

#2469 Сообщение Verysa » 17 янв 2012, 16:16

Ну да, есть еще выражение - копни русского, откопаешь татарина. Только наполовину. Вторая половина будет - мордва :beer:
Но мы уж совсем за оффтопились. А начинали за акцент :wink: . И повторюсь - акает весь юг и запад от Москвы, Акает мордва и аланы с кавказскими ивреями.
Изображение

native
Сообщения: 1189
Зарегистрирован: 25 фев 2010, 12:16

Re: Дубна, которой больше нет

#2470 Сообщение native » 17 янв 2012, 16:47

мура писал(а):Странно, про мордву.Хотя - бешеный оффтоп. Мордва осстоит из эрзя и мокша. И это финно-угорская группа.

Вот эти два предложения - совсем не понял. Думаю, этого достаточно, чтобы уверенно сказать, что слово "мордва" исконно русское. Ведь если бы мордва к русским не относилась, то и их название вряд ли было бы русским словом -- оно скорее было бы заимствованным.

Т.е., мордва = русские? :smile:

Кто мы и откуда и откуда Дубна пошла есть - интереснейшие и захватывающие поиски!
Я всего лишь интересующийся. Но давайте посмотрим мнение профессиональных учёных.
Шаронов А.М., доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник .
Далее цитирую его работу в той мере, в какой она созвучна моим предыдущим постам, хотя работа достойна быть прочитанной и изученной целиком. Работа называется "Народ Эрзя и Русь: в фокусе русского неславянина"
Средняя и Верхняя Волга, бассейны рек Ока, Цна, Сура, Клязьма, Москва и др. изначально были меряно-эрзяно-русскими землями и в «русской» колонизации не нуждались. Здесь шло передвижение собственно русского населения.

{...}

Сознательное исключение русской историографией Эрзи, Мери, Муромы, Мещёры и других финнов из русской истории не только является её фальсификацией, но и величайшей исторической ошибкой, ибо заставляет русских мыслить себя не теми, кем они являются.
Далее Шаронов приводит средневековые источники.
К русскому миру отнесли Эрзю арабские путешественники Х века Ибн-Хаукаль и Истархи. Ибн Хаукаль: «Русы состоят из трёх племён, из коих одно ближе к Булгару, а царь его находится в городе, называемом Ки-а-а (Kiijawa). Второе племя выше первого, оно называется Салавия, а царь её… А третье племя называется Arsaija (Ersanija), а царь его находится в Arsa. Люди отправляются торговать с ним в Kerbaja (Kiijawa). Но чтобы кто-то достигал с иностранцами до А-а-а (Ersanija), то этого я никогда не слышал, ибо они убивают всякого иностранца, вступающего в их землю. Но они спускаются по воде и ведут торговлю, ничего не рассказывая про свои дела и товары, и не допуская никого провожать их и входить в их страну. Из Arba (Arsa, Ersa) вывозятся чёрные соболи, чёрные лисицы и свинец». Истархи: «Русы состоят из трех племен, из коих одно ближе к Булгару, а царь его живет в городе, называемом Куяба, который город больше Булгара; другое племя называется Славия и ещё племя называют Артания, а царь его находится в Арте. Купцы прибывают в Куябу, что же касается Арты, то никто туда не входит, ибо они (жители) убивают всякого чужестранца, путешествующего по их земле: только что они спускаются по воде и торгуют, но никому не рассказывают о своих делах и не допускают никого провожать их. Из Арты вывозятся черные соболи и свинец… Арта находится между Хазаром и великим Булгаром». А.Я.Гаркави считает, что Истархи относит Эрзю к русам по незнанию или на основании того, что эрзяне, якобы, были подчинены русам. Однако взгляд на Русь и Эрзю арабских писателей совпадает со свидетельством «Повести временных лет» о Пургасовой Руси и в приведенной ими картине русского мира не следует видеть ошибку. Отнесение Артании (Эрзянии) к русскому миру обусловлено её изначальной принадлежностью ему. Русский мир был многонациональным, он состоял из варягов, финских, прибалтийских и эрзяязычных народностей. Именно совокупность этих народов племянник Рюрика Олег в 882 году назвал Русью, а про Киев сказал: «Се буди мати всем градом русским». «Мати всем градом русским», хотя слово «Киев» мужского рода (?). - Грамматическая форма рода отсутствует в эрзянском языке.

Аватара пользователя
Furious
Сообщения: 3612
Зарегистрирован: 09 янв 2010, 00:15
Откуда: ЧР

Re: Дубна, которой больше нет

#2471 Сообщение Furious » 17 янв 2012, 16:53

мура писал(а):Странно, про мордву.Хотя - бешеный оффтоп. Мордва осстоит из эрзя и мокша. И это финно-угорская группа.
А русские, в зависимости от ареала обитания, и естЬ финно-угры и балты по большей своей части. С небольшими вкраплениями тюрков европеоидной расы. Есть версия, что украинцы потомки тюркоязчного племени.

Verysa
Сообщения: 1827
Зарегистрирован: 01 дек 2011, 12:23

Re: Дубна, которой больше нет

#2472 Сообщение Verysa » 17 янв 2012, 17:37

Furious писал(а):
мура писал(а):Странно, про мордву.Хотя - бешеный оффтоп. Мордва осстоит из эрзя и мокша. И это финно-угорская группа.
А русские, в зависимости от ареала обитания, и естЬ финно-угры и балты по большей своей части. С небольшими вкраплениями тюрков европеоидной расы. Есть версия, что украинцы потомки тюркоязчного племени.
А потому тот, кто обзывает в Дубне мАсквичей и московитов - мОскалями али мАскалями - суть тюрок.
Аминь. :"":
Изображение

Аватара пользователя
Furious
Сообщения: 3612
Зарегистрирован: 09 янв 2010, 00:15
Откуда: ЧР

Re: Дубна, которой больше нет

#2473 Сообщение Furious » 17 янв 2012, 17:51

Правильно говорить Масквачи :D

Verysa
Сообщения: 1827
Зарегистрирован: 01 дек 2011, 12:23

Re: Дубна, которой больше нет

#2474 Сообщение Verysa » 17 янв 2012, 17:52

Furious писал(а):Правильно говорить Масквачи :D
Ага. Типа аббревиатура массовые квачи. :P
Изображение

native
Сообщения: 1189
Зарегистрирован: 25 фев 2010, 12:16

Re: Дубна, которой больше нет

#2475 Сообщение native » 17 янв 2012, 17:56

Verysa писал(а): ...А потому тот, кто обзывает в Дубне мАсквичей и московитов - мОскалями али мАскалями - суть тюрок.
Аминь. :"":
Тюркское влияние - тоже штука интересная. Мы, русские, не повернём башки (оппаньки!!! сразу!!!) - чтобы не уткнуться взглядом в ближайшем быту на вешь, названную заимствованым из тюркских словом. Карандаш, башмак, каблук, сундук,чулок, караул, алый, безалаберный, шашлык, башлык, балык, тюрьма, кинжал, айда, деньги, богатырь... И это навскидку!
Самое сокровенное - заначка- и та тюркская.
А Дубна , дубенский край в коренном своем виде принадлежали с тверскому княжеству, вернее приписаны были к конкретным тверским монастырям.

Ответить

Вернуться в «Наша Дубна»