losharik писал(а):native писал(а):мостом через Кимерку
Чо-то КимЕрка глаз режет, прям как дубнИнский((
Река Кимерка - это её истинное название. Именно она и дала название селу, на которой то стояло. Кимера трансформировалось в Кимру, а когда и на правой стороне реки появилось село с таким же названием, то их объединили в Кимры. Точно так же образовался топоним Гагры от двух селений Гагра.
На поздних картах река почему-то, а то, что это ошибка картаграфа - факт, именуется банальной Кимркой, что есть не правильно.
У Менде на карте 1850 года называется что в верховьях, что в низовьях " Речка Кимерка". Топонимы , это все, что осталось в истории и относиться к ним надо бережно, сохраняя в веках дальше, передавая как по эстафете историю родного края. Шелуху , поздние наслоения, как грязь надо счищать с топонимов. Надеюсь , что этим когда-нибудь займутся.
Толдом стал Талдомом
Нутрама стала Нутромой
Досталось и нашим Колзакам. Уж как их только на склоняли . Дубенский край стал дубненским, но никак не ДубнИнским.