День русского языка

[truvo]

Тремпель - это и харьковское. Я полжизни так говорил.

Из википедии:

Существует легенда о немце по фамилии Тремпель, фабриканте готового платья в Харькове в XIX веке. Согласно легенде, каждое его изделие висело на вешалке, на которой был ярлык его фирмы «Тремпель». Потому по всей Южной России и Украине вешалки для костюмов (плечики) стали называть тремпелями.

[Дядюшка Шу]

Москвичи о словесности
Москвичи отвечают на животрепещущие вопросы: за что советский писатель Лермонтов застрелил на дуэли другого советского писателя Пушкина, кто достоин возглавить Союз писателей - Шолохов или Солженицын, об отношении к тому факту, что Голливуд исказил сюжет Гоголя "Анна Каренина", об отношении к Булгакову - человеку, убившему Лермонтова на дуэли из автомата калашникова и т.п.

[smk]

6 июня, в день рождения выдающегося поэта Александра Пушкина, отмечается памятная дата - День русского языка. Указ о праздновании Дня русского языка был подписан президентом России 6 июня 2011 г.

Мы не имеем ни чего общего с языком Пушкина. После революции язык сильно изменился...

[Ega23]

Мы не имеем ни чего общего с языком Пушкина. После революции язык сильно изменился...

Орфография изменилась, это да. А вот грамматика - почти нет, кури Онегина.

[Vaso]

Мы не имеем ни чего общего с языком Пушкина.

А вот не замечали такого феномена: после долгого чтения прозы того же Пушкина язык сам начинает симулировать классика? Обороты там, ритмика и т.д.? Не только в устной речи - в голове такая пушкиниана творится.
Я за собой замечал неоднократно. Не только после классика, конечно. После любого яркого словесника такое. Мимикрирую влегкую.

[Ega23]

Я за собой замечал неоднократно. Не только после классика, конечно. После любого яркого словесника такое. Мимикрирую влегкую.

Местный говор начинает проявляться через 2-3 дня, проверено. Что московский, что вятксий, что костромской, что ростовский.

[Дядюшка Шу]

... но для местных - вятичей, костромичей, ростовчан - ты всё равно остаёшься маасквичом. Несмотря на все проявления твоего диалекта. Да-да.
Я чуть не по месяцу в году провожу в Забайкалье - а там очень отчётливый говорок, и словечки очень примечательные. И всё равно, хоть я чуток и на их лад говорю - для местных я масква.

А знаете, как называются жители Торжка? А как - жители Архангельска? Не глядючи в вики?

[мура]

... но для местных - вятичей, костромичей, ростовчан - ты всё равно остаёшься маасквичом. Несмотря на все проявления твоего диалекта. Да-да.

А знаете, как называются жители Торжка? А как - жители Архангельска? Не глядючи в вики?

Да, всё так.

Архангелогородцы.
Торжка - не знаю.

[Дядюшка Шу]

Новоторы, однако. Ни в жисть не догадаться. Токмо знать.

[Vaso]

Новоторы, однако.

Хорошо, что напомнили. Был давеча в Торжке по наводке Йада. Про новоторов (от Нового Торга, старого названия города) рссказала мадам-экскурсовод от того же Йада. И про котлеты пожарские.

[Vaso]

Я за собой замечал неоднократно. Не только после классика, конечно. После любого яркого словесника такое. Мимикрирую влегкую.

Местный говор начинает проявляться через 2-3 дня, проверено. Что московский, что вятксий, что костромской, что ростовский.

Я, собственно, не про говор, а про вербальную манеру выражения мысли. Или чего там я у себя под этим подразумеваю.
Качественный автор-словесник залезает в мою голову и творит там, что хочет.

[Вертопрах]

Русский культурный код — код Исторической России, помещающий нас в одну реальность с героями Белого Движения и великими национальными поэтами — заключён в русской классике. Написанный классическим литературным русским языком, он заключает в себе чаяния и бессознательные устремления нашего народа. С этой точки зрения нет смысла критиковать излишне идеологизированные советские уроки литературы в постсоветской России. Человек меняется от самого факта прочтения такой книги. Ненамного. Незаметно.
Становится русским. И для превращения в русских нас самих — не для банального самоотождествления, а именно для превращения — мы должны пройти через лёгкость Пушкина, сладкую страдальческую тяжесть Достоевского, изысканную желчь Лермонтова и трагический хохот Гоголя. Обратившись к русской классике, выражающей бессознательные стремления русских Исторической России, мы сможем этими русскими стать. Вычленив особенности русского национального сознания из книг, написанных на классическом русском языке, мы получим ключ к реактуализации русского народа. К созданию культурной обстановки, в которой нашими чаяниями, чаяниями русских националистов, чаяниями людей постмодернистской постсоветской России, которые, словно слепые кроты, тыкаются в разные стороны в поисках заветного Русского Слова, появится Исторический Русский 2.0. Он может не появиться никогда — времени у нас осталось совсем мало, но если однажды на русском языке снова будет записан русский национальный миф — мы вернем Историческую Россию.

[LuckyOne [away]]

..Вычленив особенности русского национального сознания из книг, написанных на классическом русском языке, мы получим ключ к реактуализации русского народа...

Ну-с, кто первый на реактуализацию, господа гусары? :)

ЗЫ: Классический русский язык это какой такой культур-мультур? Эти ж кляти классики всё время норовят не по-русски что-нить отчудить эдакое. Да и пишут не на бересте, и не резами. Неканонично.

[Ega23]

Ну-с, кто первый на реактуализацию, господа гусары? :)

ректальнизацию? Ты там в своей земле безблагодатной совсем каким-то гомосексуалистом стал например.

[NoCorruption!]

вспомнился этот пост после одного клипа

где любовь к родным краям?
На фига купил угодья?
Так не я сказал...
Омар Хайям!

[мура]

Лепрозорий
Почему грамматические ошибки вызывают раздражение у читающего?

Грубо говоря, образованные люди помнят образ каждого слова и чем чаще мы встречаем в тексте то или иное слово, тем точнее его образ в нашей голове. Для примера, всё, что написано, вы читаете довольно быстро, но стоит написать слова, которые вы ещё не встречали, скорость вашего внутреннего голоса резко снизится — абомы скирте ждеря торматыш кульма. Поэтому, если человек пишет неграмотно, значит, он мало читал. И, следовательно, он не может быть хорошо и разносторонне осведомлен в каком-либо вопросе. Но большинство, конечно, может возрзрить, что кокрас тыке всё это брет и вместо того что бы выпендриватся тут, сам бы лутше четал книги. Ну, вы поняли.

[losharik]

Меня вот, к примеру, раздражает повсеместное употребление слова "крайний" вместо "последний". Фу.

[мура]

Ира, а я себя постоянно ругаю, когда посетителям предлагаю "присаживайтесь". Это наносное, конечно, прилипшее.

[_DOK]

а "располагайтесь" - не пощедрее выглядит ?

«...Меня как будто предупреждают, что я здесь ненадолго... Да и потом, почему я должна "присаживаться", примостившись на краешке стула? Почему бы мне не сесть поудобнее и обстоятельно того, к кому пришла по делу, обо всем меня интересующем расспросить? Так что, с моей точки зрения, "присаживайтесь, пожалуйста" – это в какой-то мере всё то же печально известное "вас много, а я одна". А с точки зрения клерков – самое что ни на есть вежливое обращение» (Северская О. Говорим по-русски с Ольгой Северской. М., 2004. С. 16).

[losharik]

Ира, а я себя постоянно ругаю, когда посетителям предлагаю "присаживайтесь". Это наносное, конечно, прилипшее.

Когда была заседателем в народном суде - каждый раз вздрагивала на это слово, но там его произносили судьи - возможно, обвиняемым было легче реагировать, чем на "садитесь". А в обычной жизни ну бред же - перенимать профессиональный сленг даже в ударениях: "возбУжденный", "договорА"...
Как говорится, девяносто прОцентов дОцентов ложат докУменты в пОртфель.

[losharik]

Иногда бывает - попадается новое слово, не слышанное ранее. В текстах Федора Колоколова попались сразу много старинных: неискусобрачный, отжените, достодолжный...
Загадочно))

[smk]

Мы не имеем ни чего общего с языком Пушкина. После революции язык сильно изменился...

Орфография изменилась, это да. А вот грамматика - почти нет, кури Онегина.

Смысл слов изменился.. Кури Онегина в оригинале.

[Дядюшка Шу]

Пётр Петрович Петухов, поручик пятьдесят пятого Подольского пехотного полка, получил по почте письмо, полное приятных пожеланий. «Приезжайте, — писала прелестная Полина Павловна Перепёлкина, — поговорим, помечтаем, потанцуем, погуляем, посетим полузабытый, полузаросший пруд, порыбачим. Приезжайте, Пётр Петрович, поскорее погостить».
Петухову предложение понравилось. Прикинул: приеду. Прихватил полуистёртый полевой плащ, подумал: пригодится.
Поезд прибыл после полудня. Принял Петра Петровича почтеннейший папа Полины Павловны, Павел Пантелеймонович. «Пожалуйста, Пётр Петрович, присаживайтесь поудобнее», — проговорил папаша. Подошёл плешивенький племянник, представился: «Порфирий Платонович Поликарпов. Просим, просим».
Появилась прелестная Полина. Полные плечи прикрывал прозрачный персидский платок. Поговорили, пошутили, пригласили пообедать. Подали пельмени, плов, пикули, печёнку, паштет, пирожки, пирожное, пол-литра померанцевой. Плотно пообедали. Пётр Петрович почувствовал приятное пресыщение.
После приёма пищи, после плотного перекуса Полина Павловна пригласила Петра Петровича прогуляться по парку. Перед парком простирался полузабытый полузаросший пруд. Прокатились под парусами. После плавания по пруду пошли погулять по парку. «Присядем», — предложила Полина Павловна. Присели. Полина Павловна придвинулась поближе. Посидели, помолчали. Прозвучал первый поцелуй. Пётр Петрович притомился, предложил полежать, подстелил полуистёртый полевой плащ, подумал: пригодился. Полежали, повалялись, повлюблялись. «Пётр Петрович – проказник, прохвост», — привычно проговорила Полина Павловна.
«Поженим, поженим!», — прошептал плешивенький племянник. «Поженим, поженим», — пробасил подошедший папаша. Пётр Петрович побледнел, пошатнулся, потом побежал прочь. Побежав, подумал: «Полина Петровна – прекрасная партия, полноте париться».
Перед Петром Петровичем промелькнула перспектива получить прекрасное поместье. Поспешил послать предложение. Полина Павловна приняла предложение, позже поженились. Приятели приходили поздравлять, приносили подарки. Передавая пакет, приговаривали: «Прекрасная пара».

[LuckyOne [away]]

СИЛА СОБЛАЗНА
Сатирическая сказка

Среди сплошных снегов сурового севера стояло скромное село Соловки. Село славилось своей седой стариной, самобытностью. Сюда сотнями съезжались специалисты, сотрудники, студенты. Слушали сказания, срисовывались строения, собирали сказки. Среди селян сожительствовали супруги: старик со своею старухой. Старик слесарничал, столярничал, строил сараи, сушил сено, сажал салат, сельдерей, смородину, собирал сыроежки, солил, стрелял соболей. Сам середняк, старик сочувствовал Советам. Создавалась сельхозкоммуна - сам сдал скот, семена, словом, стоял стеной. Старик сам стирал себе, смазывал сапоги; старуха сидела сиднем, симулировала симптомы сердечно-сосудистого синдрома. Со скуки сплетничала с соседками, ссорилась с супругом, свирепствовала. Скупая, старуха сэкономила сотен семь старыми, стала спекулировать. Скупала старые сосуды, сбывала столичным снобам. Снобы соблазнялись, считая сосуды скифскими сокровищами. Свирепая, скаредная старуха стремилась сколотить состояние, сжить старика со свету. Старик скрашивал свое существование сложением стихов. Считая себя скверным стихотворцем, старик скромничал, стеснялся своего сочинительства. Стихи слагались сами собой, содержали самое сокровенное. Старик сохранил свои старые стихи со следующими словами:

Среди саванн, страдая, слон
Слонялся, словно соня.
Скорее, слон, свой скучный сон
Стряхни с себя сегодня.

Стань скорым, слон,смоги скатать
Стремительнее серны.
Сегодня стоит стройнымстать,
Спокойным, сильным, смелым.

Сойдись с соперником смелей,
Сгони с себя сомненье,
Слонихи сердце сам сумей
Сразить своим стремленьем!

Скоро сравнительно спокойное существование стариков сменилось стремительными событиями странного свойства.
Сажая саженцы сливы, старик сильно стукнул стальным совком смерзшийся серозем, слышит: сталь столкнулась со сталью. Серый суглинок сада скрывал старинный сундучок с серебрянной сканью. Стальные скобы сильно съедены сыростью. Старик соскреб слой сажи со стенок - сундук сверкал семнадцатью сапфирами, сделанными сугубо стохастично.
Слепящее сияние сокровища смутило старика. Слабо соображая, старик старался сорвать стальные скобы...
....Сундук сопротивлялся. Столкнувшись с существенной сложностью - слабостью своих сил - старик стал стонать:
- Старуха, скорей сюда!
- Совсем спятил, старый сверчок, - сказала старуха, - сиди себе...
- Сюда, сушеная селедка! Смотри: сокровище!
- Сокровище! - старуха стремглав скатилась со ступеней, сломав ставни.
- Скорее ступай, собери свидетелей, созови судью, сельсовет,- суетился старик.
- Сейчас, спешу-спотыкаюсь,- съязвила старуха,- скорее спрячь сокровище, слюнтяй, сотри следы, стяхни сажу со спины. Сундук сумею сбыть сама. Сболтнешь - с сором смешаю, сгною.
Старик, страшась скандала со старухой, скрепя сердце, согласился.
Смеркалось. Солнце спустилось с синеющего свода, сгустились сумерки. Старуха спала спокойно, старухе снились серебрянные слитки, сказочные самоцветы, Сочи, Сухуми, свет столиц. Старик, скрипя суставами, сомневался. Совесть старика страдала.
Со следующей среды старик снова старался сладить с сундуком. Сундук стойко сохранял секрет своего содержимого с самоуверенным спокойствием старшины сверхсрочной службы.
- Скотина, - сплюнул старик, сломав стамеску.
- Сам сволочь, - среагировал сундук, скрипнув створкой, - слабо справиться? Соображай, собери свои скудные способности.
Сказав, сундук снайперски спланировал со стола. Старик столбенея столбенел.
- Скажи слово, - скрежетал сундук, - создаю сказочные сокровища, средства существования, самым скорым способом. Спрашивай!
- С...с..., - старался справиться со своим страхом со страшной силой струхнувший старик.
- Сапоги-скороходы, скатерть-самобранку, - совалась с советами старуха, - соболиный салоп, серьги, современный сарафан...
Старик скромно спросил собрание сочинений Стендаля, сбежал, сделавшись совершенно счастливым. Старуха стала самозабвенно совершенствовать свой соцуровень...
Сцену с сундуком слышали сороки, сболтнули соседям, соседи - своим соседям...
Спустя сутки со станции сошел странный субъект, сосущий сигару. Серый старомодный сюртук, скрипящие сапоги, серый саквояж. Срисовывал строения, собирал сказки. Случайно сошелся со стариком, сразив старика стихотворными способностями:

Страшен свистящий свинец
Сердцем суров супермен.
Семеро смелых сердец
Сменятся сотнею смен.
Смертных сограждан среди
Сквозь снисходительный сон
Средь суеты снизойди
Слушать смятения стон.

Скупая слеза скатилась со скул сентиментального старика. Субъект сообщил:

- Сэм Скотнейчер, сотрудник специальной секретной службы, суперагент. Старик смутился. Сэм спросил:
- Сигару?
- Спасибо, сэр, свой "Северок" скуснее,- сквозь слезы сказал старик
- Странно...Сообразим?
- Сенкью, со: селезенка, сосуды, сварливая старуха...
"Sooking son, стойкий старик, сложно стало с советскими",- сказал сам себе Скотнейчер. Сыщик стремился стащить сундук, создавать слезоточивые средства, сбывать секретным службам, схватить солидное состояние. Скованный силой сознательности старика, Скотнейчер старался сговариваться со слабохарактерной старухой. Старуха, само собой, сразу согласилась сатисфацировать спрос Скотнейчера, сохранив сундук, содрав с Сэма сотни серебренников.
Следом стали стекаться сотни страждущих соприкоснуться со сказочным секретом сундука: собственники, судовладельцы, служащие, студенты, солдаты, священнослужители, спортсмены... Старуха снимала сливки.
Скажем, спектроскопист Сахарович стяжал славу создателя съедобного силиката Si17S70, стал соискателем степени. Синьор Спагетти с Сицилии,..., собирался свести счеты с соперниками. Супостат Сомоса снабдил своих сорвиголов современными средствами смертоубийства. Студенты, страшащиеся снятия со стипендии, спрашивали снисхождения, слабоумные - социального страхования. Сундук, саркастически смеясь, создавал спрашиваемое. Совершалось столпотворение.
Старик старался столкнуть старуху со скользкой стежки, советовал сознаться, сообщить следователю. Старуха смеялась: "Сдохну - сознаюсь. Стоит сделать свое существование счастливым, смерть скоро." Страдальчески сморщившись, старик собрался сбежать. Сказал сундуку "счастливо", собрался, свистнул собаку...
С сего события сундук смолк, созданные сокровища сгинули. Старуху судили. Свершился справедливый суд.
Скоро скитающемуся старику сообщили: "С сожалением сообщаем, старуха скоропостижно скончалась." Скорбящий старик сочинил стихотворенье:

Свисти, свирель,
Спой свой старый сонет.
Стрелой согласованных строк
Сотри с судьбы сострадания след,
Сократи сожаления срок.

[LuckyOne [away]]

Вот еще, длинная приключенческая повесть :)
http://www.tema.ru/rrr/bukva/plody.html