Независимый Форум города Дубна

Просто спрошу.Я тут импортозамещением занимаюсь потихонечку.

Про то, что внутри - не говорю. Смысл не в этом.

Спрашиваю про дизайн. Нормально?

Суть: консервы для собак и кошек производства Россия.

Мне нра.. Строго, без пузырей розовых, рюшек всяких.

Названия: Де Филе и Прайд - как звучит?

нормально

На этикетке не стыдно будет написать "одобрено дубна.форум"? :)

Смотря какой состав) Гурман моим хвостатым понравился, посмотрим на это.

Ну, состав надо пробовать. Привезу. Щас про дизигн.

Если импортозамещение, то почему по аглицки надпись на этикетке?

Если таки оно должно быть по аглицки, то "стая" (собак) это обычно "pack". Клан - оно больше к шотландским горцам аппелирует, или, учитывая ночную (черную) этикетку - к Ку-клус-клану :)

Отвечаю. На латинице - вы сами так решили. Мы получили именно такое название в патентом бюро. Успели. А можно было другое? Можно. Но именно это мы успели зарегить раньше. А можно было бы зарегистрировать "Лада"? Можно. Только Ринаульт уже купил это слово.

Если кто-то может предложить иное слово, то и зашибись. Прямо мне в личку. Куплю идею. Риальне.

мура писал(а):Отвечаю. На латинице - вы сами так решили. Мы получили именно такое название в патентом бюро. Успели. А можно было другое? Можно. Но именно это мы успели зарегить раньше. А можно было бы зарегистрировать "Лада"? Можно. Только Ринаульт уже купил это слово.

Если кто-то может предложить иное слово, то и зашибись. Прямо мне в личку. Куплю идею. Риальне.

Это был не упрек, а комментарий по дизайну. Т.е. вот сейчас оно сходу воспринимается как "клан собак/волков ночью". Или корм, крышуемый "ночными волками" - к байкерам клан тоже применим :) Если будете за границей рекламировать именно с таким дизайном - не поймут-с.

Если "clan" это запатентованное название, то хорошо бы дизайн подправить чтобы это слово и контур собаки не лежали в одной плоскости и не читались вместе. То есть, предположим, силуэт собаки строго по центру, под ним слово pride, а слово clan в левом-верхнем углу, и, допустим, на белом фоне. Мнение потребителя, разумеется. Дизайнер может видеть всё по-другому.

ps: ну и чутка английский "for dog => for dogs". А еще лучше "Natural Food for Dogs".

О, вроде на вот это похоже:

нот всего шесть

Де филе-- совсем плохо.

Лучше Prana Dog

Мура, про клан собак/волков Лаки верно написал. У меня тоже ассоциации с собачьей стаей. Тем паче морда на банке способствует.

камрады, Клан не обсуждается.Клан запантетован. Нет вариантов. Обсуждается дизижн.

Банки красивые.

Ну, вот таки один из горожан Дубны скоро сделает торговую марку. Вот такую. Как уж есть.

Не, поправлю немного. От вас хочу услышать предложения.

А пока все остальные гундосят про пиндосов - делаю российские корма.

Только для собак?
Я часто забываю очки в машине.Мне надо видеть на банке крупную морду-собака или кошка.Что б в газа бросалось.А с рыбой будет для кошек? И состав покрупней что б был написан.У меня знакомые берут лупу-читают состав.Я прошу продавцов-иногда плохо и в очках читается.
А так красиво.На черном хорошо смотрятся другие цвета-ярко.

Картинка у Лаки понравилась - вместо контура собаки поставил бы собачий след. Или несколько разных, раз Clan.
И цвет слишком чёрный. Не знаю почему, не часто вижу в продаже чёрные этикетки, тоже от агрессии и упомянутых ассоциаций.

Похожа?

мрачновато. коричневый был бы лучше

Чем то Брит напоминает.

Я так понял, обилие чёрного цвета, используется для придания внешнему виду некой премиальности. Естественно, чёрный цвет это классика. К тому же, любое изображение на чёрном, будет значительно ярче и контрастнее.
Но, как я подозреваю, основную массу покупателей составляют женщины. А они на чёрный цвет не очень ведуться. Им больше всякие няшечки пёстрые нравятся.
Так, что у меня сомнения, что чёрный цвет уж очень прокатит.

Но если в Яндексе набрать "собачьи консервы", то из перечня вывалившихся картинок с банками и упаковками, я бы выделил вот это, как действительно гармоничное и строгое оформление.

Не нравится. Много чёрного, мрачно.
Мимо таких упаковок прохожу не останавливаясь. Лучше темно-серый, цвета в сочетании с ним только выиграют