Страница 1 из 2

Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 12:06
Ernest Tagirov
КУ-КУ-КУ-ЛЬТУРНЫЕ ПОДАРКИ к юбилею ОИЯИ и Города! :Yahoo!:

Подарок № 1 :
Развесили на именных улицах нечто вроде мемориальных досок о том , в честь кого улица названа. Самая характерная на доме № 1 по ул. Жолио-Кюри:
"Улица названа в честь Жолио-Кюри Фредерика....." :lol:

Подарок № 2:
На постаменте бюста Дмитрию Ивановичу Менделееву читаем
(см. http://www.dubna.net/forum/viewtopic.ph ... 2#p1306752 ) :

Менделеев Дмитрий Иванович

Остается дождаться когда в книжной лавке появится:
ПУШКИН А. С.
Онегин Евгений
Об этом "прогрессе" великого и могучего в статье "Монументальный канцелярит"
http://pressdubna.ru/archive_full.php?nid=18842

АФФТАРОВ ЭТИХ ПЕРЛОВ - В СТУДИЮ!

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 12:22
loginov
Ernest Tagirov писал(а):КУ-КУ-КУ-ЛЬТУРНЫЕ ПОДАРКИ к юбилею ОИЯИ и Города! :Yahoo!:

Подарок № 1 :
Развесили на именных улицах нечто вроде мемориальных досок о том , в честь кого улица названа. Самая характерная на доме № 1 по ул. Жолио-Кюри:
"Улица названа в честь Жолио-Кюри Фредерика....." :lol:

Подарок № 2:
На постаменте бюста Дмитрию Ивановичу Менделееву читаем
(см. http://www.dubna.net/forum/viewtopic.ph ... 2#p1306752 ) :

Менделеев Дмитрий Иванович

Остается дождаться когда в книжной лавке появится:
ПУШКИН А. С.
Онегин Евгений
Об этом "прогрессе" великого и могучего в статье "Монументальный канцелярит"
http://pressdubna.ru/archive_full.php?nid=18842

АФФТАРОВ ЭТИХ ПЕРЛОВ - В СТУДИЮ!
:smile:

ФИО: Онегин Евгений Александрович
Год рождения: 1823
Пол: муж
Социальное происхождение: из дворян
Национальность: .....

http://s127.photobucket.com/user/troits ... 2.jpg.html

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 12:27
CNN
Онегин Гаджикасимов.

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 12:29
igors
Менделеев Дмитрий Иванович (а ведь это действительно он) - это еще ничего (шучу, глупость, конечно).

А вот текст поясняющей таблички на колонне одной из ротонд гласит:
Набережная Д.И. Менделеева. Имя великого русского ученого – создателя Периодической таблицы химических элементов присвоено набережной в знак признания выдающихся заслуг ученых Дубны (на этом месте многих уже клинит, ведь надпись читается по строчкам и с трудом, но мы движемся дальше и, так сказать, замыкаем круг) в деле синтеза новых сверхтяжелых элементов Периодической таблицы и развитии учения Дмитрия Ивановича Менделеева.

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 12:31
Leks
Раз пошла такая пьянка, чио с Шойгами бум делать? :pardon:
Министр о себе-

Я вообще-то выходец из большого тувинского рода Кужугетов. Это и была наша фамилия. Когда после присоединения в 1944 году Тувы к России тувинцам начали выдавать паспорта, работник НКВД, который занимался этим делом, спрашивает представителей нашего рода: "Как фамилия? " Каждый добросовестно отвечает: "Кужугет". Один, второй, третий, десятый.

– Да вы что, как можно, чтобы у всех одна фамилия была, это что ж – вся республика одни Кужугеты, – возмутился представитель новой власти. – Хватит! Давайте разнообразим! Как твое имя?

– Шойгу.

– Ну вот пусть отныне Шойгу не именем, а фамилией будет.

Так и получилось, что у моего отца и его родного брата – разные фамилии. Отец – Шойгу, а мой дядя – Кужугет.
По поводу "Евгений Онегин" этовсеж название. В юмористической передаче "Городок", как сейчас помню, по совету критика А.Горький изменил название своего произведения на "Мать", до этого оно было по рабочим названеим "** **** Мать". о что под звездочками критик ситарательно зачеркнул и рекомендовал скоррекированное название к изданию :good:

ЗЫ может знатоки подскажут корни традиции писать, например, в титрах фильмов фамилии актеров/артистов следующим форматом:
А.С. Пушкин
А.Пушкин
Александр Сергеевич Пушкин

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 12:36
loginov
igors писал(а):Менделеев Дмитрий Иванович (а ведь это действительно он) - это еще ничего.

А вот текст поясняющей таблички на колонне одной из ротонд гласит:
Набережная Д.И. Менделеева. Имя великого русского ученого – создателя Периодической таблицы химических элементов присвоено набережной в знак признания выдающихся заслуг ученых Дубны (на этом месте многих уже клинит, но мы движемся дальше и, так сказать, замыкаем круг) в деле синтеза новых сверхтяжелых элементов Периодической таблицы и развитии учения Дмитрия Ивановича Менделеева.

Ну, во-первых, Вы для меня, прямо, Америку открыли. Так выходит, что набережная им. Д. И. Менделеева то же, что и Комсомольская набережная? Или где?

Во-вторых - все правильно: разъяснение сродни выступлениям глав нашего города по ДТВ. НИЧО непонятно. Что, где, когда, о ком или о чем речь? И для чего все это? Отставной козы барабанщик.

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 12:41
igors
loginov писал(а): Ну, во-первых, Вы для меня, прямо, Америку открыли. Так выходит, что набережная им. Д. И. Менделеева то же, что и Комсомольская набережная? Или где?
Граница между набережными пролегает где-то по тому месту, где пристань яхтклуба. Вверх по течению - Комсомольская, вниз - Менделеева. А точнее границу не укажу. Это к администрации :D

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 12:44
мура
igors писал(а): Граница между набережными пролегает где-то по тому месту, где пристань яхтклуба. Вверх по течению - Комсомольская, вниз - Менделеева. А точнее границу не укажу. Это к администрации :D
Между ними - аллея Кадышевского.

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 12:46
igors
мура писал(а): Между ними - аллея Кадышевского.
Вдоль забора или вдоль поляны? :D Отсюда и сомнения. Такая она - местная топонимика...

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 12:48
мура
igors писал(а):
мура писал(а): Между ними - аллея Кадышевского.
Вдоль забора или вдоль поляны? :D Отсюда и сомнения. Такая она - местная топонимика...
Вдоль поляны.

- Пока противник изучает карты, мы меняем ландшафты(с) ДМБ.

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 12:57
losharik
Книги и памятники - несколько разные объекты. По памятникам (насколько мне известно) какой-то строгой нормы нет, но обычно если имя-фамилия, но сначала имя (Сергей Есенин), если инициалы - то перед фамилией (А.С. Пушкин), если ФИО полностью, то фамилия на первом месте (как в документах, паспортах, грамотах и прочих официальных бумагах).
На уличных табличках фамилия впереди - это, конечно, перебор((

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 13:27
Ernest Tagirov
l
losharik писал(а):Книги и памятники - несколько разные объекты. По памятникам (насколько мне известно) какой-то строгой нормы нет, но обычно если имя-фамилия, но сначала имя (Сергей Есенин), если инициалы - то перед фамилией (А.С. Пушкин), если ФИО полностью, то фамилия на первом месте (как в документах, паспортах, грамотах и прочих официальных бумагах).
На уличных табличках фамилия впереди - это, конечно, перебор((
Это не вопрос нормы, а вопрос культуры языка и традиции, понимания когда и как сказать.
Вот смотрите
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0 ... 0.BE.D0.BC
Большевики, конечно, надпись формулировали, но образование и культура языка у них были еще дореволюционные.
На том же сайте есть фото надгробия на братской могиле там же. Уже фамилия впереди. Потому что это уже список, в нем человека идентифицируют уже среди других людей и естественно по фамилии.

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 13:35
losharik
Ernest Tagirov писал(а):вопрос культуры языка и традиции, понимания когда и как сказать.
Если на братских могилах алфавитный перечень, логично, что фамилия перед именем.
Вопрос традиций - да, безусловно, но ни разу не попадалось на кладбище надгробия с фамилией после ио. Вероятно, кладбищенская норма стала доминирующей и на памятниках.

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 13:43
Гидр
losharik писал(а):
Ernest Tagirov писал(а):вопрос культуры языка и традиции, понимания когда и как сказать.
Если на братских могилах алфавитный перечень, логично, что фамилия перед именем.
Вопрос традиций - да, безусловно, но ни разу не попадалось на кладбище надгробия с фамилией после ио. Вероятно, кладбищенская норма стала доминирующей и на памятниках.
Скорее всего один и тотже мастер-изготовитель....

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 13:53
loginov
Гидр писал(а):
losharik писал(а):
Ernest Tagirov писал(а):вопрос культуры языка и традиции, понимания когда и как сказать.
Если на братских могилах алфавитный перечень, логично, что фамилия перед именем.
Вопрос традиций - да, безусловно, но ни разу не попадалось на кладбище надгробия с фамилией после ио. Вероятно, кладбищенская норма стала доминирующей и на памятниках.
Скорее всего один и тотже мастер-изготовитель....

Именно. Ярчайший пример: С. Д. Меркуров, в Дубне неизвестный ныне только мертвому. Прст за каламбур.

http://ru.hayazg.info/%D0%9C%D0%B5%D1%8 ... 0%B8%D1%87
мура писал(а):
igors писал(а): Граница между набережными пролегает где-то по тому месту, где пристань яхтклуба. Вверх по течению - Комсомольская, вниз - Менделеева. А точнее границу не укажу. Это к администрации :D
Между ними - аллея Кадышевского.

А на 30-товке набережную с-здили вместе с новогородомбудущегооэздубна.

Сейчас бы она называлась красиво и многозначительно, ну, скажем: "Прохуерацевская", "Мадфесомухинская" или "Вяземскоподлесная" и была бы снабжена соответствующими монументами.

Коллажик бы сделать. :D У кого есть фото проекта памятника Подлесному М. В.?

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 16:01
truvo
Мне кажется, более логичными были бы вывески и знаки такого содержания: "Часть набережной Комсомольская" и "Часть набережной Д. И. Менделеева"

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 17:19
В. А.
Я уже как-то отмечал, что у нас вообще в последнее время какие-то странные перестановки в моде: Открытие Арена, Роза Хутор и т. д. :(
мура писал(а):
igors писал(а): Граница между набережными пролегает где-то по тому месту, где пристань яхтклуба. Вверх по течению - Комсомольская, вниз - Менделеева. А точнее границу не укажу. Это к администрации :D
Между ними - аллея Кадышевского.
Нужно не останавливаться! Забор - имени такого-то, дебаркадер - имени сякого-то, ротонда имени пятого, лестница к пляжу - имени десятого и т. д.

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 17:22
мура
А мне нравится. Много всяких местечковых фишек. Не надо церетелить и громадить. Пик Тяпкина - идеальный пример.

Надысь плавал мимо Лебяжьей канавки. Тоже так себе ручей был.

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 18:42
В. А.
Вот почему ни у кого нет претензий к "Пику Тяпкину"?
Думаю, потому, что:
а) "пик", действительно, Тяпкина, а не кого-то другого;
б) название "народное" и, в определенной мере, юморное. Также как и Апендицит, и Пьяная Поляна, например.

В случае же с "аллеей Кадышевского" мне видится лишь административный пафос. Де, увековечили имя выдающегося ученого! Ага, назвав в честь него аж одну из многочисленных дорожек в районе ДК. :(
В ОИЯИ, на обеих площадках, в свое время, видимо насмотревшись на ЦЕРН, тоже поназывали всевозможные проходы и дорожки. Только толку? Никто этой топонимикой отродясь не пользуется. Так что, на мой взгляд, не фишки это, а блажь.
мура писал(а):Надысь плавал мимо Лебяжьей канавки. Тоже так себе ручей был.
Вот ручьи имеют полное право быть названными. И хорошо, что не в честь какого-то великого ученого )))
Кстати, а где это? :smile:

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 19:06
мура
- Помню , как лебеди плыли, по канавке, по Лебяжьей

.......................

- И замёрзшую Чёрную речку
- Выпусконой мой ба-аал.

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 19:08
мура
Кстати, то, что называется Пьяной поляной, я стал называть только последние 10 лет. С подачи. Ващето это было "пойти на элвээвский ручей". Сукко, как только авто понакупили - так и стало это Пьяной поляной.

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 19:13
Anthony
Ли Брюс
Шварценеггер Арнольд
Майкл Джордж
Джексон Майкл

Чинуши-бюрократы у себя могут писать что угодно. Коверкать исторические названия. Городской округ придумали вместо города. Сельское поселение Яковлевское вместо деревни Яковлевская. Но это безграмотно.

Страна победивших троечников. (c)

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 19:13
Pavel Sokolov
Кстати, а почему бы вообще не уплотнить набережную.. и называть отдельно каждый участок возле каждой лавочки?:) (Правда тогда район рядом с Архимедом получит имя Сенесера:))

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 19:17
В. А.
Anthony писал(а):Ли Брюс
Шварценеггер Арнольд
Майкл Джордж
Джексон Майкл

Чинуши-бюрократы у себя могутписать что угодно. Коверкать исторические названия. Городской округ придумали вместо города. Сельское поселение Яковлевское вместо деревния Яковлевская. Но это безграмотно.

Страна победивших троечников. (c)
Волга-Волга! Дюран Дюран! Шах и мат! :D

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Добавлено: 19 июл 2016, 19:18
Anthony
тогда уж СерСена?