Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

Сообщение
Автор
Ernest Tagirov
Сообщения: 2481
Зарегистрирован: 15 май 2008, 12:41

Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#1 Сообщение Ernest Tagirov » 19 июл 2016, 12:06

КУ-КУ-КУ-ЛЬТУРНЫЕ ПОДАРКИ к юбилею ОИЯИ и Города! :Yahoo!:

Подарок № 1 :
Развесили на именных улицах нечто вроде мемориальных досок о том , в честь кого улица названа. Самая характерная на доме № 1 по ул. Жолио-Кюри:
"Улица названа в честь Жолио-Кюри Фредерика....." :lol:

Подарок № 2:
На постаменте бюста Дмитрию Ивановичу Менделееву читаем
(см. http://www.dubna.net/forum/viewtopic.ph ... 2#p1306752 ) :

Менделеев Дмитрий Иванович

Остается дождаться когда в книжной лавке появится:
ПУШКИН А. С.
Онегин Евгений
Об этом "прогрессе" великого и могучего в статье "Монументальный канцелярит"
http://pressdubna.ru/archive_full.php?nid=18842

АФФТАРОВ ЭТИХ ПЕРЛОВ - В СТУДИЮ!
Если вы - не часть решения проблемы, то вы - часть проблемы. Иного не дано.

Аватара пользователя
loginov
Сообщения: 629
Зарегистрирован: 07 июл 2011, 15:44

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#2 Сообщение loginov » 19 июл 2016, 12:22

Ernest Tagirov писал(а):КУ-КУ-КУ-ЛЬТУРНЫЕ ПОДАРКИ к юбилею ОИЯИ и Города! :Yahoo!:

Подарок № 1 :
Развесили на именных улицах нечто вроде мемориальных досок о том , в честь кого улица названа. Самая характерная на доме № 1 по ул. Жолио-Кюри:
"Улица названа в честь Жолио-Кюри Фредерика....." :lol:

Подарок № 2:
На постаменте бюста Дмитрию Ивановичу Менделееву читаем
(см. http://www.dubna.net/forum/viewtopic.ph ... 2#p1306752 ) :

Менделеев Дмитрий Иванович

Остается дождаться когда в книжной лавке появится:
ПУШКИН А. С.
Онегин Евгений
Об этом "прогрессе" великого и могучего в статье "Монументальный канцелярит"
http://pressdubna.ru/archive_full.php?nid=18842

АФФТАРОВ ЭТИХ ПЕРЛОВ - В СТУДИЮ!
:smile:

ФИО: Онегин Евгений Александрович
Год рождения: 1823
Пол: муж
Социальное происхождение: из дворян
Национальность: .....

http://s127.photobucket.com/user/troits ... 2.jpg.html
Ars longa, vita brevis.

Аватара пользователя
CNN
Сообщения: 3842
Зарегистрирован: 11 май 2008, 20:43
Откуда: Dubna

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#3 Сообщение CNN » 19 июл 2016, 12:27

Онегин Гаджикасимов.

igors
Сообщения: 220
Зарегистрирован: 07 июн 2011, 11:34

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#4 Сообщение igors » 19 июл 2016, 12:29

Менделеев Дмитрий Иванович (а ведь это действительно он) - это еще ничего (шучу, глупость, конечно).

А вот текст поясняющей таблички на колонне одной из ротонд гласит:
Набережная Д.И. Менделеева. Имя великого русского ученого – создателя Периодической таблицы химических элементов присвоено набережной в знак признания выдающихся заслуг ученых Дубны (на этом месте многих уже клинит, ведь надпись читается по строчкам и с трудом, но мы движемся дальше и, так сказать, замыкаем круг) в деле синтеза новых сверхтяжелых элементов Периодической таблицы и развитии учения Дмитрия Ивановича Менделеева.
Последний раз редактировалось igors 19 июл 2016, 12:37, всего редактировалось 4 раза.

Аватара пользователя
Leks
Сообщения: 5684
Зарегистрирован: 17 мар 2013, 15:39

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#5 Сообщение Leks » 19 июл 2016, 12:31

Раз пошла такая пьянка, чио с Шойгами бум делать? :pardon:
Министр о себе-

Я вообще-то выходец из большого тувинского рода Кужугетов. Это и была наша фамилия. Когда после присоединения в 1944 году Тувы к России тувинцам начали выдавать паспорта, работник НКВД, который занимался этим делом, спрашивает представителей нашего рода: "Как фамилия? " Каждый добросовестно отвечает: "Кужугет". Один, второй, третий, десятый.

– Да вы что, как можно, чтобы у всех одна фамилия была, это что ж – вся республика одни Кужугеты, – возмутился представитель новой власти. – Хватит! Давайте разнообразим! Как твое имя?

– Шойгу.

– Ну вот пусть отныне Шойгу не именем, а фамилией будет.

Так и получилось, что у моего отца и его родного брата – разные фамилии. Отец – Шойгу, а мой дядя – Кужугет.
По поводу "Евгений Онегин" этовсеж название. В юмористической передаче "Городок", как сейчас помню, по совету критика А.Горький изменил название своего произведения на "Мать", до этого оно было по рабочим названеим "** **** Мать". о что под звездочками критик ситарательно зачеркнул и рекомендовал скоррекированное название к изданию :good:

ЗЫ может знатоки подскажут корни традиции писать, например, в титрах фильмов фамилии актеров/артистов следующим форматом:
А.С. Пушкин
А.Пушкин
Александр Сергеевич Пушкин
Последний раз редактировалось Leks 19 июл 2016, 12:41, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
loginov
Сообщения: 629
Зарегистрирован: 07 июл 2011, 15:44

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#6 Сообщение loginov » 19 июл 2016, 12:36

igors писал(а):Менделеев Дмитрий Иванович (а ведь это действительно он) - это еще ничего.

А вот текст поясняющей таблички на колонне одной из ротонд гласит:
Набережная Д.И. Менделеева. Имя великого русского ученого – создателя Периодической таблицы химических элементов присвоено набережной в знак признания выдающихся заслуг ученых Дубны (на этом месте многих уже клинит, но мы движемся дальше и, так сказать, замыкаем круг) в деле синтеза новых сверхтяжелых элементов Периодической таблицы и развитии учения Дмитрия Ивановича Менделеева.

Ну, во-первых, Вы для меня, прямо, Америку открыли. Так выходит, что набережная им. Д. И. Менделеева то же, что и Комсомольская набережная? Или где?

Во-вторых - все правильно: разъяснение сродни выступлениям глав нашего города по ДТВ. НИЧО непонятно. Что, где, когда, о ком или о чем речь? И для чего все это? Отставной козы барабанщик.
Ars longa, vita brevis.

igors
Сообщения: 220
Зарегистрирован: 07 июн 2011, 11:34

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#7 Сообщение igors » 19 июл 2016, 12:41

loginov писал(а): Ну, во-первых, Вы для меня, прямо, Америку открыли. Так выходит, что набережная им. Д. И. Менделеева то же, что и Комсомольская набережная? Или где?
Граница между набережными пролегает где-то по тому месту, где пристань яхтклуба. Вверх по течению - Комсомольская, вниз - Менделеева. А точнее границу не укажу. Это к администрации :D

Аватара пользователя
мура
Сообщения: 102461
Зарегистрирован: 01 фев 2009, 14:56
Откуда: Дубна

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#8 Сообщение мура » 19 июл 2016, 12:44

igors писал(а): Граница между набережными пролегает где-то по тому месту, где пристань яхтклуба. Вверх по течению - Комсомольская, вниз - Менделеева. А точнее границу не укажу. Это к администрации :D
Между ними - аллея Кадышевского.

igors
Сообщения: 220
Зарегистрирован: 07 июн 2011, 11:34

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#9 Сообщение igors » 19 июл 2016, 12:46

мура писал(а): Между ними - аллея Кадышевского.
Вдоль забора или вдоль поляны? :D Отсюда и сомнения. Такая она - местная топонимика...

Аватара пользователя
мура
Сообщения: 102461
Зарегистрирован: 01 фев 2009, 14:56
Откуда: Дубна

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#10 Сообщение мура » 19 июл 2016, 12:48

igors писал(а):
мура писал(а): Между ними - аллея Кадышевского.
Вдоль забора или вдоль поляны? :D Отсюда и сомнения. Такая она - местная топонимика...
Вдоль поляны.

- Пока противник изучает карты, мы меняем ландшафты(с) ДМБ.

Аватара пользователя
losharik
Сообщения: 12920
Зарегистрирован: 28 апр 2009, 21:22
Контактная информация:

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#11 Сообщение losharik » 19 июл 2016, 12:57

Книги и памятники - несколько разные объекты. По памятникам (насколько мне известно) какой-то строгой нормы нет, но обычно если имя-фамилия, но сначала имя (Сергей Есенин), если инициалы - то перед фамилией (А.С. Пушкин), если ФИО полностью, то фамилия на первом месте (как в документах, паспортах, грамотах и прочих официальных бумагах).
На уличных табличках фамилия впереди - это, конечно, перебор((
dubna-inform.ru

Ernest Tagirov
Сообщения: 2481
Зарегистрирован: 15 май 2008, 12:41

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#12 Сообщение Ernest Tagirov » 19 июл 2016, 13:27

l
losharik писал(а):Книги и памятники - несколько разные объекты. По памятникам (насколько мне известно) какой-то строгой нормы нет, но обычно если имя-фамилия, но сначала имя (Сергей Есенин), если инициалы - то перед фамилией (А.С. Пушкин), если ФИО полностью, то фамилия на первом месте (как в документах, паспортах, грамотах и прочих официальных бумагах).
На уличных табличках фамилия впереди - это, конечно, перебор((
Это не вопрос нормы, а вопрос культуры языка и традиции, понимания когда и как сказать.
Вот смотрите
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0 ... 0.BE.D0.BC
Большевики, конечно, надпись формулировали, но образование и культура языка у них были еще дореволюционные.
На том же сайте есть фото надгробия на братской могиле там же. Уже фамилия впереди. Потому что это уже список, в нем человека идентифицируют уже среди других людей и естественно по фамилии.
Если вы - не часть решения проблемы, то вы - часть проблемы. Иного не дано.

Аватара пользователя
losharik
Сообщения: 12920
Зарегистрирован: 28 апр 2009, 21:22
Контактная информация:

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#13 Сообщение losharik » 19 июл 2016, 13:35

Ernest Tagirov писал(а):вопрос культуры языка и традиции, понимания когда и как сказать.
Если на братских могилах алфавитный перечень, логично, что фамилия перед именем.
Вопрос традиций - да, безусловно, но ни разу не попадалось на кладбище надгробия с фамилией после ио. Вероятно, кладбищенская норма стала доминирующей и на памятниках.
dubna-inform.ru

Аватара пользователя
Гидр
Сообщения: 33598
Зарегистрирован: 20 июн 2011, 19:41
Откуда: с Району ;)

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#14 Сообщение Гидр » 19 июл 2016, 13:43

losharik писал(а):
Ernest Tagirov писал(а):вопрос культуры языка и традиции, понимания когда и как сказать.
Если на братских могилах алфавитный перечень, логично, что фамилия перед именем.
Вопрос традиций - да, безусловно, но ни разу не попадалось на кладбище надгробия с фамилией после ио. Вероятно, кладбищенская норма стала доминирующей и на памятниках.
Скорее всего один и тотже мастер-изготовитель....
Сообщения пользователя Гидр не являются официальной позицией организации где он трудится и могут полностью противоречить мнению его руководства. Это его личное и частное мнение как жителя Дубны с сорокапятилетним стажем и аборигена этого города.

Аватара пользователя
loginov
Сообщения: 629
Зарегистрирован: 07 июл 2011, 15:44

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#15 Сообщение loginov » 19 июл 2016, 13:53

Гидр писал(а):
losharik писал(а):
Ernest Tagirov писал(а):вопрос культуры языка и традиции, понимания когда и как сказать.
Если на братских могилах алфавитный перечень, логично, что фамилия перед именем.
Вопрос традиций - да, безусловно, но ни разу не попадалось на кладбище надгробия с фамилией после ио. Вероятно, кладбищенская норма стала доминирующей и на памятниках.
Скорее всего один и тотже мастер-изготовитель....

Именно. Ярчайший пример: С. Д. Меркуров, в Дубне неизвестный ныне только мертвому. Прст за каламбур.

http://ru.hayazg.info/%D0%9C%D0%B5%D1%8 ... 0%B8%D1%87
мура писал(а):
igors писал(а): Граница между набережными пролегает где-то по тому месту, где пристань яхтклуба. Вверх по течению - Комсомольская, вниз - Менделеева. А точнее границу не укажу. Это к администрации :D
Между ними - аллея Кадышевского.

А на 30-товке набережную с-здили вместе с новогородомбудущегооэздубна.

Сейчас бы она называлась красиво и многозначительно, ну, скажем: "Прохуерацевская", "Мадфесомухинская" или "Вяземскоподлесная" и была бы снабжена соответствующими монументами.

Коллажик бы сделать. :D У кого есть фото проекта памятника Подлесному М. В.?
Ars longa, vita brevis.

Аватара пользователя
truvo
Сообщения: 6852
Зарегистрирован: 10 июн 2009, 02:43

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#16 Сообщение truvo » 19 июл 2016, 16:01

Мне кажется, более логичными были бы вывески и знаки такого содержания: "Часть набережной Комсомольская" и "Часть набережной Д. И. Менделеева"

В. А.
Сообщения: 4758
Зарегистрирован: 02 июн 2008, 12:24

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#17 Сообщение В. А. » 19 июл 2016, 17:19

Я уже как-то отмечал, что у нас вообще в последнее время какие-то странные перестановки в моде: Открытие Арена, Роза Хутор и т. д. :(
мура писал(а):
igors писал(а): Граница между набережными пролегает где-то по тому месту, где пристань яхтклуба. Вверх по течению - Комсомольская, вниз - Менделеева. А точнее границу не укажу. Это к администрации :D
Между ними - аллея Кадышевского.
Нужно не останавливаться! Забор - имени такого-то, дебаркадер - имени сякого-то, ротонда имени пятого, лестница к пляжу - имени десятого и т. д.

Аватара пользователя
мура
Сообщения: 102461
Зарегистрирован: 01 фев 2009, 14:56
Откуда: Дубна

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#18 Сообщение мура » 19 июл 2016, 17:22

А мне нравится. Много всяких местечковых фишек. Не надо церетелить и громадить. Пик Тяпкина - идеальный пример.

Надысь плавал мимо Лебяжьей канавки. Тоже так себе ручей был.

В. А.
Сообщения: 4758
Зарегистрирован: 02 июн 2008, 12:24

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#19 Сообщение В. А. » 19 июл 2016, 18:42

Вот почему ни у кого нет претензий к "Пику Тяпкину"?
Думаю, потому, что:
а) "пик", действительно, Тяпкина, а не кого-то другого;
б) название "народное" и, в определенной мере, юморное. Также как и Апендицит, и Пьяная Поляна, например.

В случае же с "аллеей Кадышевского" мне видится лишь административный пафос. Де, увековечили имя выдающегося ученого! Ага, назвав в честь него аж одну из многочисленных дорожек в районе ДК. :(
В ОИЯИ, на обеих площадках, в свое время, видимо насмотревшись на ЦЕРН, тоже поназывали всевозможные проходы и дорожки. Только толку? Никто этой топонимикой отродясь не пользуется. Так что, на мой взгляд, не фишки это, а блажь.
мура писал(а):Надысь плавал мимо Лебяжьей канавки. Тоже так себе ручей был.
Вот ручьи имеют полное право быть названными. И хорошо, что не в честь какого-то великого ученого )))
Кстати, а где это? :smile:

Аватара пользователя
мура
Сообщения: 102461
Зарегистрирован: 01 фев 2009, 14:56
Откуда: Дубна

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#20 Сообщение мура » 19 июл 2016, 19:06

- Помню , как лебеди плыли, по канавке, по Лебяжьей

.......................

- И замёрзшую Чёрную речку
- Выпусконой мой ба-аал.

Аватара пользователя
мура
Сообщения: 102461
Зарегистрирован: 01 фев 2009, 14:56
Откуда: Дубна

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#21 Сообщение мура » 19 июл 2016, 19:08

Кстати, то, что называется Пьяной поляной, я стал называть только последние 10 лет. С подачи. Ващето это было "пойти на элвээвский ручей". Сукко, как только авто понакупили - так и стало это Пьяной поляной.

Аватара пользователя
Anthony
Сообщения: 8159
Зарегистрирован: 29 авг 2012, 03:41
Откуда: город успешных людей

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#22 Сообщение Anthony » 19 июл 2016, 19:13

Ли Брюс
Шварценеггер Арнольд
Майкл Джордж
Джексон Майкл

Чинуши-бюрократы у себя могут писать что угодно. Коверкать исторические названия. Городской округ придумали вместо города. Сельское поселение Яковлевское вместо деревни Яковлевская. Но это безграмотно.

Страна победивших троечников. (c)
Последний раз редактировалось Anthony 19 июл 2016, 19:20, всего редактировалось 2 раза.
​«Всегда помни: мир прекрасен. Мир был прекрасен и будет прекрасен. Только не надо мешать ему»

Аватара пользователя
Pavel Sokolov
Сообщения: 3004
Зарегистрирован: 03 янв 2008, 10:36
Откуда: Дубна, Левый берег
Контактная информация:

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#23 Сообщение Pavel Sokolov » 19 июл 2016, 19:13

Кстати, а почему бы вообще не уплотнить набережную.. и называть отдельно каждый участок возле каждой лавочки?:) (Правда тогда район рядом с Архимедом получит имя Сенесера:))
Грех предаваться унынию, когда есть куча других грехов!

В. А.
Сообщения: 4758
Зарегистрирован: 02 июн 2008, 12:24

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#24 Сообщение В. А. » 19 июл 2016, 19:17

Anthony писал(а):Ли Брюс
Шварценеггер Арнольд
Майкл Джордж
Джексон Майкл

Чинуши-бюрократы у себя могутписать что угодно. Коверкать исторические названия. Городской округ придумали вместо города. Сельское поселение Яковлевское вместо деревния Яковлевская. Но это безграмотно.

Страна победивших троечников. (c)
Волга-Волга! Дюран Дюран! Шах и мат! :D

Аватара пользователя
Anthony
Сообщения: 8159
Зарегистрирован: 29 авг 2012, 03:41
Откуда: город успешных людей

Re: Правильно будет: Пушкин А.С. "Онегин Евгений" ?

#25 Сообщение Anthony » 19 июл 2016, 19:18

тогда уж СерСена?
​«Всегда помни: мир прекрасен. Мир был прекрасен и будет прекрасен. Только не надо мешать ему»

Ответить

Вернуться в «Наша Дубна»