
Зри в карты. Выставка: Дубна и Дубненский край с 1640 года
Re: Зри в карты. Выставка: Дубна и Дубненский край с 1640 го
dubna-inform.ru
Re: Зри в карты. Выставка: Дубна и Дубненский край с 1640 го
dubna-inform.ru
Re: Зри в карты. Выставка: Дубна и Дубненский край с 1640 го
Спасибо большое всем, кто участвовал в подготовке и открытии выставки и посещал ее!
Мы с Ларисой и Игорем Борисовичем подготовили статью по материалам части карт, представленных на выставке. Там же даны в электронном виде и сами карты. Статья размещена на сайте "Наследия", все карты кликабельны.
Карты Дубны и Дубненского края за триста лет: 1640-1940 гг. - http://nasledie.dubna.ru/item.asp?idcat ... ditem=1173
Приглашаю всех желающих заходить по ссылке и скачивать себе карты :-)
Сюда все эти карты размещать не буду, они очень большие и "рвут" экран. Посталю только самое начало статьи и, ниже - четыре карты, о которых говорится в этом начале:
Карты Дубны и Дубненского края за триста лет: 1640-1940 гг.
В январе 2014 года в Музее археологии и краеведения Дубны (ул. Моховая, 11) открылась выставка, посвященная историческим картам Дубны и Дубненского края. Экспозиция подготовлена совместно музеем и Московским областным общественным фондом «Наследие» при участии Географического факультета МГУ.
На выставке, наряду с разнообразными геодезическими и топографическими приборами и материалами по истории российской картографии, представлено 25 карт, отражающих территорию современного города Дубны с 1640 года. Эти карты служат важнейшим источником информации о нашем городе и крае.
Некоторые из карт мы бы хотели представить читателям в этой статье. Среди них есть малоизвестные или до сих пор вообще не известные дубненским краеведам, в том числе – впервые скопированные в ходе работы в Российском государственном архиве древних актов.
Самой древней картой, на которой обозначена Дубна, из всех изученных нами является карта Московии, выполненная в Амстердаме (Голландия) в 1640 году. Ее составители - Виллем Питт и Йоханнес ван Вазенберг, работавшие по картам братьев Блау и путевым заметкам Исаака Массы. В источниках существуют упоминания и о несколько более ранних вариантах данной карты.

Дубна, записанная латиницей как «Doebna», отмечена на этой карте к северу от Москвы и Троицко-Сергиевой лавры, к северо-востоку от Рогачево и к юго-западу от Переславля-Залесского. Атрибуция названия не вызывает сомнений. Удивляет только одно: Дубна показана на карте как крупный населенный пункт, один из русских городов, а мы хорошо знаем на основании писцовых книг XVII века что в это время село Дубна (оно же село Городище на Дубенском устье) было одним из достаточно рядовых сельских населенных пунктов Верхней Волги.
Наиболее вероятной причиной данной ситуации нам представляется следующая. Материалы археологических и исторических исследований свидетельствуют, что в XII – первой трети XIII веков на территории современного города при впадении реки Дубны в Волгу существовал древнерусский город Дубна, построенный в составе Ростово-Суздальского княжества при Юрии Долгоруком. К сожалению, карт того времени не сохранилось. Однако хорошо известно, что старинные карты, особенно – карты далеких для их авторов земель, часто делались на основании старых или даже очень старых карт, схем и планов. На протяжении многих десятилетий или даже столетий на этих картах могли обозначаться давно уже не существующие города и другие географические объекты. Представляется вполне вероятным, что источники, использованные при составлении голландской карты 1640 года, на которой обозначен город Дубна, восходят к русским или западноевропейским картам XIII столетия, когда этот город существовал и представлял собой достаточно значимый населенный пункт на Верхней Волге.
Возможно, еще одним следом картографической традиции, восходящей к весьма отдаленному прошлому, является и изданная в 1776 г. в Санкт-Петербурге географическая карта Российской Империи. Ее оригинал находится в коллекции Дэвида Рамси. На этой карте на Верхней Волге между Тверью и Калязином обозначено только два населенных пункта: Шоша (Szosza) и Усть-Дубенское (Ust-Dubenskoe). Опять-таки село Усть-Дубенское, оно же село Городище на Дубенском устье или село Дубна – русское поселение, сохранившееся на месте погибшего города Дубна – на тот момент не представляло из себя настолько заметного населенного пункта, как это показано на данной карте, хотя в начале XVIII века, в 1710-1713 годах, в его окрестностях велись очень активные работы: здесь, в районе деревни Юркино, была создана Дубенская верфь, строившая небольшие парусные суда для Балтийского флота Петра Великого.

Тем более не являлась к этому времени сколько-нибудь заметным населенным пунктом Шоша. Здесь, в устье реки Шошы, в домонгольское время, одновременно с древнерусской Дубной, существовал еще один верхневолжский город. К XVIII веку о нем на местности напоминало только село, носящее то же название, что и село в устье Дубны – Городище. Однако и Шоша и Дубна (Усть-Дубенское) оказались отмечены на карте 1776 года – возможно, это также свидетельствует об использовании автором картографического материала, восходящего к гораздо более древним картам и схемам XII или XIII вв.
Следующая карта публикуются нами впервые. Это чертеж-карта земель при впадении реки Сестры в реку Дубну в Кашинском уезде 1691 года. Хранится в РГАДА в составе географических чертежей из столбцов Поместного приказа, происходит из спорного дела о пустошах Красно и Пустоха Вознесенского девичьего монастыря (Москва) с П.П. Савеловым и стольником А.П. Савеловым в Гостунском стане (фонд 1209, опись 77, №165, столбец 36466, листы 121-122).

На этой карте отмечены село Зятьково; деревни Юркино, Стариково, Платунино, Дехтярёво, Бережек, Курбатово, Океяново, Вондань; пустоши Каменная, Красная Ефино, Подкопаиха, Починок, Панюшино, Казаково урочища; Красное, Пустоха; реки Дубна, Сестра; Панюшенский овраг; земля и лес села Кимры; земля, лес и пустоши сельца Горок; земля и лес Дмитровского уезда, межевые границы земельных участков. Данная карта является первым свидетельством о существовании деревни Юркино - нынешней улицы Юркино в составе нашего города.
Работа с этой, очень подробной, картой может много дать для продолжения изучения истории нашего края в XVII веке
Читать далее - http://nasledie.dubna.ru/item.asp?idcat ... ditem=1173
Мы с Ларисой и Игорем Борисовичем подготовили статью по материалам части карт, представленных на выставке. Там же даны в электронном виде и сами карты. Статья размещена на сайте "Наследия", все карты кликабельны.
Карты Дубны и Дубненского края за триста лет: 1640-1940 гг. - http://nasledie.dubna.ru/item.asp?idcat ... ditem=1173
Приглашаю всех желающих заходить по ссылке и скачивать себе карты :-)
Сюда все эти карты размещать не буду, они очень большие и "рвут" экран. Посталю только самое начало статьи и, ниже - четыре карты, о которых говорится в этом начале:
Карты Дубны и Дубненского края за триста лет: 1640-1940 гг.
В январе 2014 года в Музее археологии и краеведения Дубны (ул. Моховая, 11) открылась выставка, посвященная историческим картам Дубны и Дубненского края. Экспозиция подготовлена совместно музеем и Московским областным общественным фондом «Наследие» при участии Географического факультета МГУ.
На выставке, наряду с разнообразными геодезическими и топографическими приборами и материалами по истории российской картографии, представлено 25 карт, отражающих территорию современного города Дубны с 1640 года. Эти карты служат важнейшим источником информации о нашем городе и крае.
Некоторые из карт мы бы хотели представить читателям в этой статье. Среди них есть малоизвестные или до сих пор вообще не известные дубненским краеведам, в том числе – впервые скопированные в ходе работы в Российском государственном архиве древних актов.
Самой древней картой, на которой обозначена Дубна, из всех изученных нами является карта Московии, выполненная в Амстердаме (Голландия) в 1640 году. Ее составители - Виллем Питт и Йоханнес ван Вазенберг, работавшие по картам братьев Блау и путевым заметкам Исаака Массы. В источниках существуют упоминания и о несколько более ранних вариантах данной карты.

Дубна, записанная латиницей как «Doebna», отмечена на этой карте к северу от Москвы и Троицко-Сергиевой лавры, к северо-востоку от Рогачево и к юго-западу от Переславля-Залесского. Атрибуция названия не вызывает сомнений. Удивляет только одно: Дубна показана на карте как крупный населенный пункт, один из русских городов, а мы хорошо знаем на основании писцовых книг XVII века что в это время село Дубна (оно же село Городище на Дубенском устье) было одним из достаточно рядовых сельских населенных пунктов Верхней Волги.
Наиболее вероятной причиной данной ситуации нам представляется следующая. Материалы археологических и исторических исследований свидетельствуют, что в XII – первой трети XIII веков на территории современного города при впадении реки Дубны в Волгу существовал древнерусский город Дубна, построенный в составе Ростово-Суздальского княжества при Юрии Долгоруком. К сожалению, карт того времени не сохранилось. Однако хорошо известно, что старинные карты, особенно – карты далеких для их авторов земель, часто делались на основании старых или даже очень старых карт, схем и планов. На протяжении многих десятилетий или даже столетий на этих картах могли обозначаться давно уже не существующие города и другие географические объекты. Представляется вполне вероятным, что источники, использованные при составлении голландской карты 1640 года, на которой обозначен город Дубна, восходят к русским или западноевропейским картам XIII столетия, когда этот город существовал и представлял собой достаточно значимый населенный пункт на Верхней Волге.
Возможно, еще одним следом картографической традиции, восходящей к весьма отдаленному прошлому, является и изданная в 1776 г. в Санкт-Петербурге географическая карта Российской Империи. Ее оригинал находится в коллекции Дэвида Рамси. На этой карте на Верхней Волге между Тверью и Калязином обозначено только два населенных пункта: Шоша (Szosza) и Усть-Дубенское (Ust-Dubenskoe). Опять-таки село Усть-Дубенское, оно же село Городище на Дубенском устье или село Дубна – русское поселение, сохранившееся на месте погибшего города Дубна – на тот момент не представляло из себя настолько заметного населенного пункта, как это показано на данной карте, хотя в начале XVIII века, в 1710-1713 годах, в его окрестностях велись очень активные работы: здесь, в районе деревни Юркино, была создана Дубенская верфь, строившая небольшие парусные суда для Балтийского флота Петра Великого.

Тем более не являлась к этому времени сколько-нибудь заметным населенным пунктом Шоша. Здесь, в устье реки Шошы, в домонгольское время, одновременно с древнерусской Дубной, существовал еще один верхневолжский город. К XVIII веку о нем на местности напоминало только село, носящее то же название, что и село в устье Дубны – Городище. Однако и Шоша и Дубна (Усть-Дубенское) оказались отмечены на карте 1776 года – возможно, это также свидетельствует об использовании автором картографического материала, восходящего к гораздо более древним картам и схемам XII или XIII вв.
Следующая карта публикуются нами впервые. Это чертеж-карта земель при впадении реки Сестры в реку Дубну в Кашинском уезде 1691 года. Хранится в РГАДА в составе географических чертежей из столбцов Поместного приказа, происходит из спорного дела о пустошах Красно и Пустоха Вознесенского девичьего монастыря (Москва) с П.П. Савеловым и стольником А.П. Савеловым в Гостунском стане (фонд 1209, опись 77, №165, столбец 36466, листы 121-122).

На этой карте отмечены село Зятьково; деревни Юркино, Стариково, Платунино, Дехтярёво, Бережек, Курбатово, Океяново, Вондань; пустоши Каменная, Красная Ефино, Подкопаиха, Починок, Панюшино, Казаково урочища; Красное, Пустоха; реки Дубна, Сестра; Панюшенский овраг; земля и лес села Кимры; земля, лес и пустоши сельца Горок; земля и лес Дмитровского уезда, межевые границы земельных участков. Данная карта является первым свидетельством о существовании деревни Юркино - нынешней улицы Юркино в составе нашего города.
Работа с этой, очень подробной, картой может много дать для продолжения изучения истории нашего края в XVII веке
Читать далее - http://nasledie.dubna.ru/item.asp?idcat ... ditem=1173
Последний раз редактировалось Фарзой 22 янв 2014, 18:32, всего редактировалось 1 раз.
Re: Зри в карты. Выставка: Дубна и Дубненский край с 1640 го
Вот четыре карты, о которых идет речь в этом отрывке:






Последний раз редактировалось Фарзой 22 янв 2014, 18:33, всего редактировалось 1 раз.
Re: Зри в карты. Выставка: Дубна и Дубненский край с 1640 го
А вот материал про открытие выставки - http://muzei-dubna.ru/novosti/88-zri-v- ... a-vystavka
И несколько фотографий с открытия от Ирины, которых здесь, кажется, еще не было:






И несколько фотографий с открытия от Ирины, которых здесь, кажется, еще не было:





- Staropramen
- Сообщения: 6345
- Зарегистрирован: 17 апр 2010, 21:12
Re: Зри в карты. Выставка: Дубна и Дубненский край с 1640 го
Любят у нас заискивать перед иностранцами.
"Ее оригинал находится в коллекции Дэвида Рамси". А то, что карту 1940 года... 
Re: Зри в карты. Выставка: Дубна и Дубненский край с 1640 го
Старопрамен, спасибо, дорогой.

Ну, это характеристика источника, а не заимствование.leonid4 писал(а):Любят у нас заискивать перед иностранцами."Ее оригинал находится в коллекции Дэвида Рамси".
А карту 1940-го года нам дал Леонид. А мы, редиски нехорошие, об этом не упомянули, в чем всячески раскаиваемся и сейчас исправим.leonid4 писал(а): А то, что карту 1940 года...
Re: Зри в карты. Выставка: Дубна и Дубненский край с 1640 го
Голову пеплом надо посыпать тщательнЕе.Фарзой писал(а): А карту 1940-го года нам дал Леонид. А мы, редиски нехорошие, об этом не упомянули, в чем всячески раскаиваемся и сейчас исправим.
Re: Зри в карты. Выставка: Дубна и Дубненский край с 1640 го
На презентации нужно приходить - со своим пеплом))leonid4 писал(а):Голову пеплом надо посыпать тщательнЕе.Фарзой писал(а): А карту 1940-го года нам дал Леонид. А мы, редиски нехорошие, об этом не упомянули, в чем всячески раскаиваемся и сейчас исправим.![]()
![]()
dubna-inform.ru
Re: Зри в карты. Выставка: Дубна и Дубненский край с 1640 го
Рвался, но был перехвачен.losharik писал(а):На презентации нужно приходить - со своим пеплом))leonid4 писал(а):Голову пеплом надо посыпать тщательнЕе.Фарзой писал(а): А карту 1940-го года нам дал Леонид. А мы, редиски нехорошие, об этом не упомянули, в чем всячески раскаиваемся и сейчас исправим.![]()
![]()
Re: Зри в карты. Выставка: Дубна и Дубненский край с 1640 го
Вражьи силы не дремлют.leonid4 писал(а):Рвался, но был перехвачен.losharik писал(а):На презентации нужно приходить - со своим пеплом))
dubna-inform.ru
- Staropramen
- Сообщения: 6345
- Зарегистрирован: 17 апр 2010, 21:12
Re: Зри в карты. Выставка: Дубна и Дубненский край с 1640 го
Генштабовка хороша, слов нет! Умеют же люди удивить! Пора нанести повторный неторопливый визит, чтобы всё спокойно рассмотреть. На открытии как-то суетно было. Линзу возьму лютую, хорошо что в этом зале солнца нет (чтоб часом не сжечь подлинники).Фарзой писал(а):А карту 1940-го года нам дал Леонид. А мы, редиски нехорошие, об этом не упомянули, в чем всячески раскаиваемся и сейчас исправим.leonid4 писал(а): А то, что карту 1940 года...
Re: Зри в карты. Выставка: Дубна и Дубненский край с 1640 го
Можете смело жечь сколько заблагорассудится.vvr2a писал(а):Генштабовка хороша, слов нет! Умеют же люди удивить! Пора нанести повторный неторопливый визит, чтобы всё спокойно рассмотреть. На открытии как-то суетно было. Линзу возьму лютую, хорошо что в этом зале солнца нет (чтоб часом не сжечь подлинники).Фарзой писал(а):А карту 1940-го года нам дал Леонид. А мы, редиски нехорошие, об этом не упомянули, в чем всячески раскаиваемся и сейчас исправим.leonid4 писал(а): А то, что карту 1940 года...
Re: Зри в карты. Выставка: Дубна и Дубненский край с 1640 го
Конечно, приходите, будем очень рады!
А скан для подробного разглядывания - вот:

А скан для подробного разглядывания - вот:

Re: Зри в карты. Выставка: Дубна и Дубненский край с 1640 го
Так вы ещё так и не были, Леонид? Таки там не только копии, там и оригиналы в рамочках висят. Но часть копий карт распечатана мелковато: мелкоскоп нужон.leonid4 писал(а):Можете смело жечь сколько заблагорассудится.Там копия. Справедливости ради надо сказать, что сканированная карта позволяет разглядеть детали гораздо лучше, чем их видно на оригинале.
Кстати, копии на глянцевой бумаге - защищены от прожигания.
Re: Зри в карты. Выставка: Дубна и Дубненский край с 1640 го
Территория Дубны и окрестностей везде, где основная карта "мелковата", дана отдельной вырезкой в укрупненном виде.vvr2a писал(а):Но часть копий карт распечатана мелковато: мелкоскоп нужон.
Re: Зри в карты. Выставка: Дубна и Дубненский край с 1640 го
Пошли в воскресенье в час? Типа "а поговорить" штобы))
dubna-inform.ru
Re: Зри в карты. Выставка: Дубна и Дубненский край с 1640 го
Спасибо за сканы, Фёдор! Я родным считаю весь этот регион (и могу разглядывать не только саму Дубну), а сами старые карты - произведениями искусства. Меня даже пояснительные записки, наложенные здесь (не на выставке) на само поле скана карты опечаливают.Фарзой писал(а):Территория Дубны и окрестностей везде, где основная карта "мелковата", дана отдельной вырезкой в укрупненном виде.vvr2a писал(а):Но часть копий карт распечатана мелковато: мелкоскоп нужон.
Безусловно, на базе 500-метровки Леонида 1940-го года можно и нужно провести самый скрупулёзный анализ состояния наших мест перед войной. Очень подробный документ. Сам рельеф ещё не похож на нынешний. Даже уровень Волги ниже ГЭС ещё 107 метров, а не 113 как сейчас.
Последний раз редактировалось vvr2a 17 янв 2014, 10:21, всего редактировалось 1 раз.
Re: Зри в карты. Выставка: Дубна и Дубненский край с 1640 го
Приходите.
Буду.
Re: Зри в карты. Выставка: Дубна и Дубненский край с 1640 го
А чуть раньше на час-два реально?losharik писал(а):Пошли в воскресенье в час? Типа "а поговорить" штобы))
Re: Зри в карты. Выставка: Дубна и Дубненский край с 1640 го
Я могу к 12. )) У меня шоколадка есть))vvr2a писал(а):А чуть раньше на час-два реально?losharik писал(а):Пошли в воскресенье в час? Типа "а поговорить" штобы))
dubna-inform.ru




